dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Użytkowników Online
Gości Online: 54
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 504
Nieaktywowany Użytkownik: 0
Najnowszy Użytkownik: ~Jolanta
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Ostatnio widziani
Gurban01:25:19
xiadzmarek13:11:04
Kazimierz 2 dni
Mauricio Berka 3 dni
wika2000 5 dni
MariaStrag 1 tydzień
Bieleccy 1 tydzień
MartaS 1 tydzień
Jolanta 1 tydzień
michalecki 2 tygodni
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nowe komentarze
komentarze do zdjęć Zdjęcie otrzymaliśmy o...
komentarze do zdjęć Na zdjeciu znajduje si...
komentarze do artykułów Uaktualnienie. Piotr ...
komentarze do artykułów Aleksander Władysław W...
komentarze do artykułów Mój dziadek nazywał si...
komentarze do zdjęć Miły widok. Z Białokie...
komentarze do artykułów Ks. Walenty Garczyński...
komentarze do artykułów Piotr Riznyk z Hnidawy...
komentarze do artykułów Wojciech Guzikowski - ...
komentarze do zdjęć Babcia pochowana jest ...
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Najnowsze linki
Europe in the XIX. c...
  Ach wielkie, że zapo...

Pamiętnik Jana Domań...
  Pamiętnik Jana Domań...

Archiwum Kresowe
  Archiwum Kresowe zos...

Оliiv the best!
  Miejsce dla ludzi ur...

Szkoła w Olejowie
  Szkoła w Olejowie

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Bannery

KRESY

KRESY.PL

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Wybierz Skórkę
Skórka
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Ankieta
Miejscowość, z którą jesteś związany.

Olejów

Trościaniec Wielki

Bzowica

Białokiernica

Załoźce

Reniów

Milno

inna w okolicy, napisz do administratorów

żadna w okolicy

Jezierna

Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

Security System 1.7 Š 2006 by BS-Fusion Deutschland
CTracker - cback.de


dnd, d&d dungeons and dragons
 
Trochę ciekawostek z bieżącej kwerendy.

1. Pisownia trościanieckich nazwisk w pierwszym ćwierćwieczu XIX wieku. Niektóre nazwiska różniły się niewiele od tych z naszych czasów - np. używaniem "y" zamiast "j". Inne różniły znacznie. Zobaczycie to poniżej. Są w tych starych nazwiskach ślady mazurzenia, czyli ich dawnej wymowy. Najdziwniejszy zapis, to rodzina Krówka, którą w jednym roku ksiądz zapisywał jako Kruk.

Bil - Byl, Był
Dajczak - Dayczak
Gerc - Gerczuk, Gertz
Grudziński - Grudzyński
Gruntowski - Grątowski, Grontawski
Koryszko - Koryska, Koryśko
Krówka - Kruk (!), Krofka
Kusiak - Kuszak
Łaciak - Łaciński
Naróg - Narok, Narog
Płoszaj - Płosay, Płoszay
Półtorak - Pułtorak
Sołęga - Selenga, Sełęga
Strąg - Stronk, Pstrąg (!)
Sudal - Sudol
Szklanny - Sklany, Szklany
Świądkiewicz - Swiadkiewicz, Świadkiewicz
Trymbulak - Trebula, Tribulak, Trybulak,
Winnicki - Winicki
Wojtyna - Voytina, Woytina, Woytyna
Żmudź - Żmidaj, Żmud, Żmudy, Żmudzak

Bez zmian natomiast:
Drozd, Dzik, Fiec, Gałuszka, Jasny, Krzyżanowski, Łokieć, Olender, Sąsiadek, Sikora, Turczyński, Wodecki, Zarwański

2. Trafiliśmy na ślady polskich rodów, które potem w męskiej linii w Trościańcu wymarły. Choć wielu z naszych Czytelników może być ich potomkami, bo kobiety o tych nazwiskach wychodziły za mąż za przedstawicieli innych rodów trościanieckich. Może odnajdziecie ich wśród swoich przodków.

Te wymarłe w linii męskiej rody to np.: Kiełbicki, Babiuch, Milewicz, Koziar / Koziarski.

3. Dużym zaskoczeniem była liczna obecność trościanieckich nazwisk w innych wioskach należących do parafii załozieckiej (np. Reniów, Ratyszcze, Białogłowy itp.) już w pierwszym dwudziestoleciu XIX wieku. Do tej pory myśleliśmy, ze ta masowa migracja wystąpiła dopiero po zniesieniu pańszczyzny w 1848 roku.

4. W latach dwudziestych XIX wieku główną akuszerką w Trościańcu była Małgorzata Sikorowa. Zapewne niemłoda już kobieta. Doświadczenia nabrała asystując jako pomoc przy innych akuszerkach - i tak samo pewnie przy niej asystowały jakieś jej późniejsze następczynie. Na te akuszerki brano zawsze starsze, doświadczone kobiety, zaakceptowane przez Kościół. Miało to związek z księgami kościelnymi - musiały stwierdzić płeć dziecka (widać czasem bywały wątpliwości smiley ) , oraz w niebezpieczeństwie śmierci zastępczo ochrzcić noworodka.

Przez ręce Małgorzaty Sikorowej przeszła większość urodzonych wtedy naszych przodków. Sekundowała jej druga akuszerka, Marianna Łokciowa, jednak dużo rzadziej występująca w księgach.

5. W księgach kościelnych trafiamy czasem na nazwiska dawnych urzędników dworskich (np. ekonomów) oraz zwykłej służby. Tak samo rzemieślników, oberżystów, młynarzy itp. Ciekawostką jest także nazwisko jednej Siostry Miłosierdzia. W roku 1819 Siostra Miłosierdzia Karolina Koluszanka była matką chrzestną dla Rozalii Sienickiej, córki trościanieckiego ekonoma Stefana Sienickiego.

6. Ciekawy przykład przyjaźni parafian ze swoim księdzem. Ks. Jan Szałasowicz był w latach 1825-1827 wikariuszem w parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. W roku 1827 został przeniesiony na inną placówkę. Ale w grudniu tegoż 1827 roku - już jako administrator parafii w Tłustem - pojawił się znowu w załozieckich księgach. Jako ojciec chrzestny trzymał do chrztu małego Mikołaja Olendra, syna Macieja Olendra i Teresy z domu Dajczak, mieszkających pod numerem 43 w Trościańcu. Musiał się z tymi ludźmi przyjaźnić, skoro chciało mu się jechać zimą wiele kilometrów na ten chrzest. Nie było wówczas dobrych dróg a i sposoby podróżowania były mało komfortowe. Ojciec dziecka, Maciej Olender, musiał być szanowanym czy lubianym człowiekiem - bo matką chrzestną zgodziła się być Salomea Łozowska, córka ówczesnego rządcy majątku w Trościańcu. W tamtych latach w załozieckich księgach miejscowe elity bardzo rzadko pojawiały się jako rodzice chrzestni prostych włościan.

I tyle z wrażeń. Praca z tymi starymi dokumentami jest bardzo ciekawa i sprawia mnóstwo frajdy. Nie tylko piszącemu te słowa.

Niestety, niektóre prace związane z projektem Olejów trzeba było odłożyć na później. Więc np. uzupełnienia spisów rzemieślników, akuszerek, nauczycieli, kapłanów, urzędników z Załoziec. Mamy mnóstwo uzupełnień z poprzednich ksiąg kościelnych (teraz dojdą następne nazwiska), a także kolejne roczniki c.k. schematyzmów - niektóre wciąż nie opracowane - oraz wzmianki z gazet. Są to roboty drobne, ale bardzo pracochłonne. Tak samo prawie nie ruszone Archiwum Sobieskich (tu mam zaczęte dwa artykuły, może uda się je dokończyć w grudniu), nie ruszona przeróbka kwerend wiosek załozieckich i dokończenie obróbki metryk józefińskich i franciszkańskich. Te wszystkie prace będą musiały zaczekać do 2012 roku.

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
ARA dnia listopad 30 2011 22:07:34
A Małgorzata Sikorowa - na 99% babka mojego prapradziadka - niezłe - ale w szerokiej rodzinie żadnych ciągot medycznych później nie zaobserwowano. Chwalebny wyjątek!
Remek dnia grudzień 02 2011 13:37:57
W XIX wieku na pewno jeszcze Rozalia Sikora zajmowała się akuszerką. W latach 1872-1882 odebrała 24 porody. Pozdrawiam.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Krótkie wiadomości
Tylko zalogowani mogą dodawać krótkie wiadomości.

^Kazimierz
DATA: 20/07/2019 00:06
Nowy album zdjęć 'Trościaniec Wielki 2019', dzięki Jurkowi Wodeckiemu

^Kazimierz
DATA: 08/02/2019 22:23
Dzięki wielkie Markowi za album zdjęć 'Białokiernica 2018' i 'Cmentarz w Białokiernicy'

^Kazimierz
DATA: 03/02/2019 01:17
Dziękujemy, pozdrawiamy rodzinę Drozda, w szczególności mamie Julii 100 i więcej lat!!! http://rody.olej
ow.pl/individual.php?
pid=I3150&ged=drzewo1

~Drozda
DATA: 31/01/2019 22:13
Witam wszystkich serdecznie. Drozda, to nazwisko po mamie urodzonej w Hukałowcach, 31 stycznia 1923 roku (dzisiaj rocznica urodzin : )
Szczególne pozdrowienia dla Kazika Dajczaka, którego przed laty

~marikot
DATA: 29/06/2018 08:34
Wiem ze w czasie II wojny światowej Polacy byli mordowani przez Ukraińców. Czy ok 1880 roku Polacy też musieli uciekać z Podola? Prababka Marianna tak opowiadała, ze uciekała z rodzicami jako 15-latka

~marikot
DATA: 15/06/2018 18:43
Maryanna Formicka z matki Wójtowicz z domu, jeśli ktoś coś wie, proszę o kontakt.

~Jacekn
DATA: 12/06/2018 13:29
Cyz ktoś ma jakieś informacje na temat rodziny Najwer z Neterpnice bądź Olejnik z Reniowa? smiley

^Kazimierz
DATA: 26/02/2018 22:07
Nowych użytkowników po zalogowaniu prosimy o kliknięcie w 'Ankieta' - Miejscowość, z którą jesteś związany. Podaj też miejscowość skąd przybywacie...smiley

~Emilia
DATA: 25/02/2018 23:35
Czy ktos posiada informacje o rodzinie Antoszczyszyn z Monilowki?? Pozdrawiam

~monika Olender
DATA: 19/11/2017 13:44
szukam osób, które coś wiedzą na temat mieszkańców Bemówki, koło Trościańca

^Kazimierz
DATA: 24/08/2017 23:41
"Cmentarz w Tyszowcach" - nowy album zdjęć dzięki Markowi

~Przybos
DATA: 07/03/2017 14:38
Wszem wobec i kazdemu z osobna ogłaszam, że Pan Remigiusz Paduch jest od wielu lat WIELKIM REMIGIUSZEM PADUCHEM. Dzisiaj przekazał mi rewelacyjną rodzinną "bombę". Zaczęło się niewinnie od

^Kazimierz
DATA: 05/03/2017 16:42
Użytkownik -
'dag06001'
proszony o kontakt

^Kazimierz
DATA: 05/03/2017 16:21
Użytkownika -
'jacek poltorak'
prosimy o kontakt

~Przybos
DATA: 12/02/2017 20:01
Panie Remnku serdecznie dziekuję za wszystkie informacje i komentarze.
Dariusz Białoś (Przybos)

~bezpal
DATA: 27/12/2016 16:03
Wszystkim, którzy odwiedzają tą stronę, dużo zdrowia, pogody ducha, radości każdego dnia i wszelkiego dostatku w Nowym 2017 roku życzy grażyna

~bezpal
DATA: 27/12/2016 15:56
Wszystkim, którzy odwiedzają tą stronę, dużo zdrowia, pogody ducha, radości każdego dnia i wszelkiego dostatku w Nowym 2017 roku życzy grażyna

^Kazimierz
DATA: 08/07/2016 23:14
Nowego użytkownika -
'kasienka2411'
prosimy o kontakt

~k_gorka
DATA: 28/02/2016 19:32
Natrafiłam na zdjęcie ze znajomym nazwiskiem: https://www.flickr.co
m/photos/64267112@N03
/22704767613/in/album
-72157659365453244/

^Kazimierz
DATA: 18/12/2015 13:05
Dwa albumy zdjęć 2011-2012 Wojtka z Poznania

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Najnowsze zdjęcia

Za plebanią


Kościół w Trościańcu Wielki...


Kościół w Trościańcu Wielki...


Smolanka...to już rów


Smolanka, widok w kierunku ...


Dzwonnica


Smolanka, widok w kierunku ...


Plebania w Trościańcu


Remont kościoła w Trościańcu

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Losowa fotografia
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1707

Artykuły z naszej strony
były czytane
3371138 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Zaprzyjaźnione strony


Podkamień na Podolu


Milno na Podolu


Huta Stara


Ksiądz Tadeusz Isakowicz-Zaleski


Wycinki ze starych gazet
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018