dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1707

Artykuły z naszej strony
były czytane
3325972 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
(uaktualnione styczeń 2013)


Powroźnik Agrypina, po mężu Matwijeszyn / Matwijiszyn (Matwijeszyn Agrypina) (Matwijiszyn Agrypina)
OLEJÓW

żona Jana
ur. ok. 1844
rodzice: Powroznik Jan i Winiarska Maria
w roku 1861 mieszkała w domu nr 29, w wieku 17 lat jako panna wyszła za Jana Matwijiszyna z domu nr 132 w Olejowie
w roku 1862 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Mikołaja Matwijiszyn - pod numerem domu 29
w roku 1864 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Katarzyny Matwijeszyn - pod numerem domu 29
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznik Andrzej
OLEJÓW

mąż Marii z domu Radom
ur. 1842
rodzice: Powroznik Teodor i Hłasyszyn Maria
rodzice chrzestni: Zdorowega Grzegorz i Zdorowega Anna, żona Jana
w księdze chrztów numer domu 31
w roku 1864 mieszkał w domu nr 155, w wieku 22 lat jako kawaler ożenił się z Marią Radom z domu nr 116 w Olejowie
w roku 1865 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Eudokii Powroznik - numer domu nie podany
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznyk Anna
OLEJÓW

ur. 1847, zm. 1848 w wieku 1 rok
rodzice: Powroznyk Jan i Powroznyk Maria
rodzice chrzestni: Wolaniuk Tymoteusz i Burij Anna, żona Antoiego
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 29
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroźnik Anna
OLEJÓW
żona Jana, brak innych danych
w roku 1904 była matką chrzestną dla Kazimierza Zajberta z domu nr 31
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Powroznik Eudokia
OLEJÓW

ur. 1865
rodzice: Powroznik Andrzej i Radom Maria
rodzice chrzestni: Wałyluk Maksym i Biernacka Tekla
numer domu nie podany
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznyk Eustachy
OLEJÓW

ur. i zm. 1844, żył 4 dni
rodzice: Powroznyk Teodor i Hłasyszyn Maria
rodzice chrzestni: Pałamarz Jan i Partacz Eufrozyna, żona Jerzego
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 31
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznik Feuronia
OLEJÓW

ur. i zm. 1858, żyła 14 dni
rodzice: Powroznik Teodor i Hłasyszyn Maria
rodzice chrzestni: Łuciów Mykieta i Kosińska Anna
zapisana przyczyna zgonu: angina
numer domu 155
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznyk Fotyna
OLEJÓW

ur. 1843
matka: Powroznyk Maria, córka Tymoteusza
rodzice chrzestni: Burij Maksym i Stefaniszyn Anna, wdowa po Piotrze
numer domu 17
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroźnik Franciszek
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. 1823
rodzice: Powroźnik Piotr i Krówka Małgorzata
rodzice chrzestni: Olender Wawrzyniec i Wodecka Zofia
sakramentu chrztu udzielił: ks. Michał Baranowski, proboszcz rzymsko-katolicki w Załoźcach
numer domu 33
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Powroznik Helena / Powroznyk Helena
OLEJÓW

ur. 1849, zm. 1850 w wieku 3/4 roku
rodzice: Powroznik Jan i Powroznik Maria
rodzice chrzestni: Procyk Jan i Kosińska Anna, żona Bazylego
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 29
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroźnik Jan
TROŚCIANIEC WIELKI

mąż Marii z domu Parij
brak danych o rodzicach
w roku 1845 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Michała Powroźnika - pod numerem domu 78
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Powroznik Jan / Powroznyk Jan
OLEJÓW

mąż wdowy Marii Winiarskiej z domu Powroźnik / Powroznyk, córki Tymoteusza
ur. ok. 1818
syn Filipa Powroznyka
w roku 1843 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z wdową Marią Winiarską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 29 w Olejowie
w roku 1847 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Anny Powroznyk - pod numerem domu 29
w roku 1849 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Heleny Powroznik - pod numerem domu 29
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznik Jan
OLEJÓW

ur. 1855
rodzice: Powroznik Teodor i Hłasyszyn Maria
rodzice chrzestni: Zdorowega Grzegorz i Procyk Maria, żona Andrzeja
numer domu 77
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznik Katarzyna
OLEJÓW

ur. 1863
rodzice: Powroznik Teodor i Hłasyszyn Maria
rodzice chrzestni: Łuciów Mykieta i Olejnik Anastazja, żona Łukasza
numer domu 155
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznyk Maria, nazwisko panieńskie nie podane
OLEJÓW

żona Filipa Powroznyka
ur. ok. 1799, zm. 1844 w wieku 45 lat
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 49
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznik Maria, po mężu 1-szym mężu Winiarska, po 2-gim Powroznik (Winiarska Maria) (Powroznik Maria)
OLEJÓW

1) żona Szymona Winiarskiego
2) żona Jana Powroznyka
ur. ok. 1812
córka Tymoteusza
w roku 1843 w wieku 31 lat jako wdowa po Szymonie Winiarskim wyszła za Jana Powroznyka, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 29 w Olejowie (w księdze ślubów nazwisko panieńskie nie wpisane)
w roku 1847 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Powroznyk - pod numerem domu 29
w roku 1849 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Heleny Powroznik - pod numerem domu 29
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznyk Maria
OLEJÓW
córka Tymoteusza
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Fotyny Powroznyk - pod numerem domu 17
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroznik Marta
BIAŁOKIERNICA

rodzice: Powroznik Jan i Matrona
ur. i zm. 1853 w wieku 4 dni
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 27
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroźnik Michał
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. i zm. 1845, żył 1 tydzień
rodzice: Powroźnik Jan i Parij Maria
rodzice chrzestni: Strąg Jan i Półtorak Maria
sakramentu chrztu udzielił: ks. Dominik Babel, orynariusz brodzki
zapisana przyczyna zgonu: konwulsje / drgawki
numer domu 78
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Powroźnik Piotr
TROŚCIANIEC WIELKI

mąż Małgorzaty z domu Krówka
brak danych o rodzicach
w roku 1823 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Franciszka Powroźnika - pod numerem domu 33
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Powroznyk Stefan
OLEJÓW

syn Teodora Powroznyka
ur. ok. 1848, zm. 1850 w wieku 2 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 120
dane z ksiąg grecko-katolickich

Powroźnik Teodor / Powroznyk Teodor
OLEJÓW

1) mąż Marii z domu Hłasyszyn
2) mąż Zuzanny Hadzic z domu Rutkowskiej
wg księgi ślubów 1841: ur. ok. 1819
wg księgi ślubów 1866: ur. ok. 1822
rodzice: Powroźnik Tomasz i Stefaniszyn Maria (w r. 1863 imię ojca zapisane jako Tymoteusz)
w roku 1841 w wieku 22 lat jako kawaler ożenił się z Marią Hłasyszyn, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 45 w Olejowie (w księdze ślubów nazwisko panieńskie żony zapisano jako Hłas)
w roku 1842 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Andrzeja Powroznika - pod numerem domu 31
w roku 1844 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Eustapiusza Powroznyka - pod numerem domu 31
w roku 1855 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Jana Powroznika - pod numerem domu 77
w roku 1858 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Feuronii Powroznik - pod numerem domu 155
w roku 1863 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Katarzyny Powroznik - pod numerem domu 155
w roku 1866 w wieku 44 lat jako wdowiec po Marii Hłaszyszyn ożenił się z wdową Zuzanną Hadzic z Rutkowskich, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 155 (R)
w roku 1864 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniego syna Andrzeja z Marią Radom
w roku 1885 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniej córki Zofii z Łukaszem Radomem (R)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich

Powroźnik Zofia, po mężu Radom (Radom Zofia)
OLEJÓW
żona Łukasza
ur. ok. 1869
rodzice: Powroźnik Teodor i Rutkowska Zuzanna
w roku 1885 mieszkała w domu nr 155, w wieku 16 lat jako panna wyszła za Łukasza Radoma z domu nr 158
dane z ksiąg rzymskokatolickich



Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.

Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.





 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018