Żołnierze Wielkiej Wojny z Perepelników
Polegli, ranni i wzięci do niewoli mieszkańcy wioski.

Odnalezieni na austriackich listach strat i spisach rannych żołnierze ze wsi Perepelniki. Razem 35 nazwisk. Imiona podajemy w wersji oryginalnej, czyli w większości po niemiecku. Część nazwisk z listy udało się poprawić, jednak nie wszystkie. Dla tej miejscowości nie mamy takiej bazy nazwisk, jak w przypadku Olejowa czy Trościańca.



I prośba do naszych Czytelników. Jeśli są na tej liście jacyś Wasi krewni, prosimy o komentarz pod artykułem. Miło byłoby powiązać te dane z konkretnymi, żywymi ludźmi.

---

POLEGLI I ZMARLI:

1. Kliczka Jan, ur. 1897, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 20 (20. pułk strzelców), 9. kompania, poległy (12.-20.08.1916) - Lista strat nr 593 z 28.06.1917

2. Kliszka Josef, ur. 1880, Blessiertenträger (sanitariusz noszowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 7. kompania, poległy (17.09.1916) - Lista strat nr 610 z 4.09.1917

3. Kobielski Tomasz, ur. 2 stycznia 1877 w Perepelnikach, zaginął od 1916 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1931 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 20 października 1931, Nr 242.

4. Morozowski Józef, ur. 27 maja 1877 w Perepelnikach, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1925 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 28 sierpnia 1925, Nr 196.

5. Ostapów Wasyl, ur. 1882, Landsturmulane (ułan pospolitego ruszenia), Ulanenregiment Nr 7 (7. pułk ułanów), zmarły (6.06.1918) - Lista strat nr 701 z 11.11.1918

(zapewne j.w.) Ostapów Bazyli, ur. 22 marca 1882 w Perepelnikach, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1925 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 19 sierpnia 1925, Nr 188.

6. Szumski Nikolaus, ur. 1894, Ulane (ułan), Landwehrulanenregiment Nr 1 (1. pułk ułanów obrony krajowej), poległy (26.06.1916) - Lista strat nr 476 z 12.10.1916

7. Zdyrków Penteleon, ur. 1889, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, poległy (12.12.1915) - Lista strat nr 373 z 8.02.1916

---

RANNI:

1. Brand recte Rosenberg Daniel Wolff, ur. 1883, Offiziersdiener (ordynans), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 6. kompania, ranny - Lista strat nr 222 z 28.07.1915

2. Hołysz Mikołaj, ur. 1893, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 20 (20. pułk piechoty obrony krajowej), 12. kompania, ranny - Lista strat nr 446 z 29.07.1916

3. Hrycyszyn Jan, ur. 1886, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania, ranny - Lista strat nr 583 z 31.05.1917

4. Hrycyszyn Kornyło, ur. 1886, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915

5. Humeniuk Johann, ur. 1879, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 193 z 14.06.1915

6. Humeniuk Wasyl, ur. 1887, Korporal Tit. Zugsführer (kapral, tytularny plutonowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, ranny - Lista strat nr 605 z 2.08.1917

7. Jasny Hnat, ur. 1893, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 55 (55. pułk piechoty), 6. kompania, ranny - Lista strat nr 610 z 4.09.1917

8. Kliczka Josef, ur. 1880, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 13. kompania, ranny - Lista strat nr 267 z 16.09.1915

9. Leśkiw Michael, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 23. kompania marszowa, ranny - Lista strat nr 496 z 2.12.1916

10. Lewyniec Kornel, ur. 1878, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 15. kompania, ranny - Lista strat nr 583 z 31.05.1917

11. Malinowski Taddäus, ur. 1885, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), ranny - Lista strat nr 481 z 24.10.1916

12. Skurski Franz, ur. 1888, Leutnant in der Reserve (podporucznik rezerwy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. oddział karabinów maszynowych, ranny - Lista strat nr 621 z 27.10.1917

13. Skórski Franz, ur. 1885, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 20 (20. pułk piechoty obrony krajowej), 1. kompania, ranny - Lista strat nr 474 z 7.10.1916

14. Tarnawski Michael, ur. 1885, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 3. kompania, ranny, wzięty do niewoli (Moskwa, Rosja) - Lista strat nr 624 z 3.11.1917

(na innej liście strat) Tarnawski Michael, ur. 1885, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 3. kompania zapasowa, ranny, wzięty do niewoli (zespolony szpital ewakuacyjny nr 17 w Moskwie, Rosja) - Lista strat nr 175 z 10.05.1915

15. Tarnawski Peter, ur. 1897, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 30 (30. pułk piechoty), 8. kompania, ranny - Lista strat nr 608 z 24.08.1917

16. Wowk Basilius, ur. 1880, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 3. kompania, ranny - Lista strat nr 611 z 13.09.1917

17. Wysocki Jan, ur. 1888, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania marszowa, postrzał w kolano (oryg. Schuß i. d. Knie), zespolony szpital rezerwowy nr 10 w Wiedniu, XIII dzielnica, Steinhof - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 24.12.1914, Nr 166

(na innej liście strat) Wysocki Johann, ur. 1888, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 4. kompania marszowa, postrzał w lewą rzepkę kolanową (oryg. Schuß i. d. l. Kniescheibe), zespolony szpital rezerwowy nr 10 w Wiedniu, XIII dzielnica - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 2.01.1915, Nr 180

18. Wysocki Kornel, ur. 1881, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 611 z 13.09.1917

(dane podobne do osoby j.w., lecz inny rok urodzenia i numer kompanii) Wysocki Kornel, ur. 1883, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 14. kompania, ranny - Lista strat nr 267 z 16.09.1915

19. Wysocki Leon, ur. 1880, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 7. kompania, ranny - Lista strat nr 645 z 24.01.1918

---

WZIĘCI DO NIEWOLI:

1. Brand rekte Worm Israel Moses, ur. 1889, Ersatzreservist Kanonier (zapasowy rezerwista kanonier), Festungsartillerieregiment Nr 3 (3. pułk artylerii fortecznej) 3. kompania, jeniec wojenny (Werchoturje, gubernia Perm, Rosja) - Lista strat nr 575 z 18.05.1917

2. Głowacki Ilko, ur. 1880, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 363 z 22.01.1916

3. Hnatiuk Maxim, ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 1. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Orłow, gubernia Wiatka, Rosja) - Lista strat nr 377 z 16.02.1916

(na innej liście strat) Hnatiuk Maxim, ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 1. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 314 z 13.11.1915

(na innej liście strat) Hnatiuk Maxim (oryg. "Hnatium"), ur. 1892, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Orłow, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

4. Hrycyszyn Kornel, ur. 1886, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

5. Hrycyszyn Stefan, ur. 1891, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

6. Humeniuk Johann, ur. 1879, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 518 z 30.01.1917

7. Krawczuk Teodor, ur. 1875, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), - jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 168 z 28.04.1915

8. Ostapów Iwan, ur. 1882, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 561 z 26.04.1917

9. Rudy Basilius, Reserve Fahrkanonier (kanonier jezdny rezerwy), Festungsartilleriebataillon Nr 9 (9. batalion artylerii fortecznej) jeniec wojenny (Orenburg, Rosja) - Lista strat nr 440 z 13.07.1916

10. Sysak Johann, ur. 1881, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), sztab pułku, jeniec wojenny (Tschembar, gubernia Pensa, Rosja) - Lista strat nr 518 z 30.01.1917

11. Tarnawski Basilius, ur. 1881, - (stopień wojskowy nie podany) Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Moskwa, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

12. Tarnawski Michael, ur. 1885, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 3. kompania, ranny, wzięty do niewoli (Moskwa, Rosja) - Lista strat nr 624 z 3.11.1917

(na tej samej liście strat, pod zniekształconym nazwiskiem) Tarnawski Michael (oryg. "Ternawski"), ur. 1885, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 3. kompania, jeniec wojenny (Tobolsk, Rosja) - Lista strat nr 624 z 3.11.1917

(na innej liście strat) Tarnawski Michael, ur. 1885, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 3. kompania zapasowa, ranny, wzięty do niewoli (zespolony szpital ewakuacyjny nr 17 w Moskwie, Rosja) - Lista strat nr 175 z 10.05.1915

13. Weselowski Jan, ur. 1890, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 24 (24. pułk piechoty), 12. kompania, jeniec wojenny (Italia) - Lista strat nr 593 z 28.06.1917

14. Wowk Johann, ur. 1884, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

15. Wysocki Blasius, ur. 1890, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Jefremow, gubernia Tula, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

---

Austriacki medal za Odwagę (Tapferkeitsmedaille) z lat 1917-1918, brązowy
Z kolekcji Roberta Adamowicza ze Szczecina, za jego uprzejmą zgodą.
(kliknij żeby obejrzeć)