dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1707

Artykuły z naszej strony
były czytane
3375185 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH 1816-1900
ŚLUBY Z WIOSKI HORODYSZCZE - INDEKS NAZWISK






Amrogowicz Barbara, córka Franciszka i Marii zd. Żychówka, ur. Janów, zam. Horodyszcze, w roku 1879 w wieku 22 lata i 6 miesięcy jako panna wyszła za Franciszka Majowskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Bałtarowicz Maria, córka młynarza Michała Bałtarowicza i Katarzyny zd. Horniany(?), ur. Czumale, zam. Horodyszcze, w roku 1887 w wieku 30 lat jako panna wyszła za Jana Stefanickiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 98 Horodyszcze
Bartoszewski Jacek, kowal, syn Antoniego i Marii, Horodyszcze, w roku 1831 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Eleonorą Koczałowską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 3 Horodyszcze
Borakowska Antonina, córka Wojciecha i Tekli zd. Szymańskiej, Horodyszcze, w roku 1855 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Mariana Jasińskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 4 Horodyszcze
Buczek Franciszka, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, ur. Strachocina, zam. Horodyszcze, nr domu 1, w roku 1887 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Józefa Janków z Horodyszcza, nr domu 101
Buczek Maria, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, ur. Strachocina, zam. Horodyszcze, nr domu 1, w roku 1882 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Maksyma Koczij z Horodyszcza, nr domu 5
Bury Franciszka, córka Mateusza i Anny zd. Dajczak, nr domu 1 Horodyszcze, w roku 1857 w wieku 24 lata jako panna wyszła za grekokatolika Jana Kuźmów z Horodyszcza, nr domu 52



Czaharyn Anastazja, córka Dymitra i Katarzyny zd. Półtorak, nr domu 63 Reniów, w roku 1889 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Mikołaja Paperniaka z Horodyszcza, nr domu 35
Czajka Jan, rolnik, syn Teodora i Katarzyny zd. Bajowskiej, nr domu 58 Horodyszcze, w roku 1882 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marcelą Szarzyńską z Horodyszcza, nr domu 1
Czornyj Paweł, ur. 1849, grekokatolik, syn Andrzeja i Anny zd. Wolańskiej, nr domu 172 Kurowce, w roku 1896 jako wdowiec po Annie zd. Bohatiuk ożenił się z wdową Teresą zd. Marchwiany 2do voto Jakimczuk z Horodyszcza, nr domu 26



Dajczak Anastazja, córka Wojciecha i Marii, nr domu 1 Horodyszcze, w roku 1845 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Macieja Pasiewicza z Horodyszcza, nr domu 18
Dajczak Zofia(oryg. błędnie pod nazwiskiem Kowalska), córka Błażeja i Reginy, nr domu 34 Reniów, w roku 1842 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Joachima Szynkaryka z Horodyszcza, nr domu 31



Florian Maria, córka Sebastiana i Honoraty zd. Amrogowicz, ur. Dołhe, zam. Horodyszcze, nr domu 4, w roku 1894 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Mikołaja Kubiszyna z Horodyszcza, nr domu 1



Hnatów Eustachy, grekokatolik, rolnik, syn Daniela i Heleny zd. Bohacz, nr domu 53 Horodyszcze, w roku 1849 w wieku 35 lat jako kawaler ożenił się z Apolonią Kuźma z Horodyszcza, nr domu37
Hoth Maria Malwina, córka Emanuela i Ewy, ur. Buczacz, zam. Horodyszcze, w roku 1885 w wieku 32 lata jako panna wyszła za Mykietę Terepa, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Jakiemczuk Maria, córka Ostapa i Magdaleny zd. Olender, nr domu 26 Horodyszcze, w roku 1861 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Jana Sobczaka z Nosowiec, nr domu 27
Jakimczuk Ostap, pracowity, syn Bazylego i Afii zd. Szewczuk, Horodyszcze, w roku 1824 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Magdaleną Olender, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 26 Horodyszcze
Jakimczuk Paweł, rolnik, syn Eustachego i Magdaleny zd. Olender, nr domu 26 Horodyszcze, w roku 1886 w wieku 56 lat jako wdowiec po Wiktorii zd. Mutera(?) ożenił się z wdową Teresą zd. Marchwiany 1mo voto Juszczak z Sereteca, nr domu 24
Janków Józef, sługa pałacowy, syn Błażeja i Barbary zd. Nakresznik, nr domu 101 Horodyszcze, w roku 1887 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Franciszką Buczek z Horodyszcza, nr domu 1
Jarosz Anna, córka Grzegorza i Tekli, nr domu 1 Horodyszcze, w roku 1849 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Józefa Kapuścińskiego z Horodyszcza, nr domu 13
Jasiński Jan, właściciel realności, syn Benedykta i Anny zd. Kolasa, ur. Bucniów, zam. Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 41 lat jako kawaler ożenił się z Katarzyną Lawrocką, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Jasiński Marian, nauczyciel w szkole trywialnej, syn Kacpra Onufrego i Marcjanny zd. Strumińskiej, Horodyszcze, w roku 1855 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Antoniną Borakowską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 4 Horodyszcze



Kapuściński Józef, kowal, syn Wawrzyńca i Teresy zd. Kucharzowej, nr domu 13 Horodyszcze, w roku 1849 w wieku 31 lat jako kawaler ożenił się z Anną Jarosz z Horodyszcza, nr domu 1
Koczałowska Eleonora, córka ekonoma Bazylego Koczałowskiego i Anny, Horodyszcze, w roku 1831 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Jacka Bartoszewskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 3 Horodyszcze
Koczałowska Karolina, córka ekonoma Bazylego Koczałowskiego i Anny, Horodyszcze, w roku 1830 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Pawła Pańkiewicza, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Koczij Maksym, szewc, syn Andrzeja i Anastazji zd. Hnatów, nr domu 5 Horodyszcze, w roku 1882 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marią Buczek z Horodyszcza, nr domu 1
Kowalów Barbara, córka Jana i Rozalii zd. Bratkowskiej, ur. Harbuzów, zam. Reniów, nr domu 27, w roku 1873 (wiek nie wpisany) jako panna wyszła za Filipa Papirniaka z Horodyszcza, nr domu 56
Kowalska Maria, córka kowala Józefa Kowalskiego i Alojzy zd. Gruber, ur. Czerniechów Mazowiecki, zam. Obarzańce, w roku 1874 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Jana Lachowskiego z Horodyszcza, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1
Krasińska Wiktoria, córka Leona i Marii, Horodyszcze, w roku 1844 w wieku 28 lat jako panna wyszła za Dionizego Kulikowskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Krupnicka Maria, córka Jana i Anny zd. Derech, ur. Ratyszcze, zam. Horodyszcze, w roku 1894 w wieku 27 lat jako panna wysła za wdowca Wojciecha Szeligę, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Kubiszyn Mikołaj, syn Mikołaja i Marii zd. Wierciuch, ur. Cebrów, zam. Horodyszcze, nr domu 1, w roku 1894 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Marią Florian z Horodyszcza, nr domu 4
Kulikowski Dionizy, mandatariusz, syn Dionizego i Tekli, Horodyszcze, w roku 1844 w wieku 35 lat jako wdowiec ożenił się z Wiktorią Krasińską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Kurdziel Franciszek, mieszczanin, syn Wojciecha i Agnieszki, miejscowość NN, w roku 1832 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marią Romaniuk z Horodyszcza, oboje wymienieni pod numerem domu 356
Kuźma Apolonia, córka Jana i Rozalii zd. Kretowicz, nr domu 37 Horodyszcze, w roku 1849 w wieku 16 lat jako panna wyszła za grekokatolika Eustachego Hnatów z Horodyszcza, nr domu 53
Kuźma Ewa, córka Jana i Franciszki zd. Bury, nr domu 62 Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 30 lat jako panna wyszła za Wincentego Langera, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 62 Horodyszcze
Kuźmów Jan, grekokatolik, rolnik, syn Mikołaja i Eudoksji zd. Jakimiszyn, nr domu 52 Horodyszcze, w roku 1857 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Franciszką Bury z Horodyszcza, nr domu 1



Lachowski Jan, c.k. żołnierz pułku Księcia Holstein, z zawodu cieśla, syn Jana i Magdaleny zd. Sinkiewicz, Horodyszcze, w roku 1874 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Marią Kowalską z Obarzaniec, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1
Langer Wincenty, służący, syn Marii Langer, nr domu 62 Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Ewą Kuźma, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 62 Horodyszcze
Lawrocka Katarzyna, córka Aleksandra i Joanny zd. Hermann, ur. Bohorodczany, zam. Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 27 lat jako panna wyszła za Jana Jasińskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Leo Otto, właściciel dóbr ziemskich, syn Emanuela i Tekli zd. Julius, nr domu 119 Stanisławów, w roku 1856 w wieku 43 lata jako kawaler ożenił się z Izabelą Raciborską z Horodyszcza, nr domu 1



Łonta Kazimierz, rolnik, syn Józefa i Marii zd. Kołaj, nr domu 1 Horodyszcze, w roku 1850 w wieku 33 lata jako kawaler ożenił się z Małgorzatą Skotnicką z Załoziec, nr domu 273
Łotocki Eliasz, kowal, syn Jana i Eudoksji zd. Kmet, ur. Cebrów, zam. Horodyszcze, w roku 1881 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Józefą Szarzyńską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Maćków Teodor, grekokatolik, rolnik, syn Pantaleona i Marii zd. Sinkowskiej, nr domu 30 Horodyszcze, w roku 1849 w wieku 33 lata jako kawaler ożenił się z wdową Marią zd. Szurchaj 1mo voto Hrabka z Horodyszcza, nr domu 21
Majowski Franciszek, woźnica, syn Józefa i Katarzyny zd. Ryś, ur. Dowhe dystrykt Trembowla, zam. Horodyszcze, w roku 1879 w wieku 46 lat jako kawaler ożenił się z Barbarą Amrogowicz, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Marchwiany Teresa, 1mo voto Juszczak, córka Jana Marchwianego i Rozalii zd. Olender, nr domu 24 Seretec, w roku 1886 w wieku 49 lat jako wdowa po Józefie Juszczak wyszła za wdowa Pawła Jakimczuka z Horodyszcza, nr domu 26
Marchwiany Teresa, 2do voto Jakimczuk, córka Jana Marchwianego i Rozalii zd. Olender, ur. 1836, Seretec, zam. Horodyszcze, nr domu 26, w roku 1896 jako wdowa po Pawle Jakimczuk wyszła za grekokatolika wdowca Pawła Czornyj z Kurowiec, nr domu 172
Mikut Tekla, 1mo voto Duszan, córka Walentego Mikut i Marii zd. Stelmach, nr domu 2 Horodyszcze, w roku 1858 w wieku 28 lat jako wdowa po Stanisławie Duszan wyszła za Stefana Zduna z Horodyszcza, nr domu 1
Mudryj Tomasz, kucharz, syn Jana i Agnieszki zd. Filarowskiej, ur. Turówka, zam. Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 32 lata jako kawaler ożenił się z Marią Worona, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Olender Magdalena, córka Antoniego i Reginy zd. Krychowej, w roku 1824 w wieku 25 lat jako panna wyszła za Ostapa Jakimczuka, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 26 Horodyszcze



Pańkiewicz Paweł, syn Jana i Katarzyny, Horodyszcze, w roku 1830 w wieku 27 lat jako kawaler ożenił się z Karoliną Koczałowską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Paperniak Eliasz, sługa w dominium, syn Jana i Katarzyny zd. Chapków, nr domu 35 Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 27 lat jako kawaler ożenił się z Marią Romaniuk z Reniowa, nr domu 7
Paperniak Mikołaj, sługa pałacowy, syn Piotra i Kseni zd. Czernichowskiej, nr domu 35 Horodyszcze, w roku 1889 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Anastazją Czaharyn z Reniowa, nr domu 63
Papirniak Filip, rolnik, syn Szymona i Matrony zd. Myć, nr domu 56 Horodyszcze, w roku 1873 w wieku 39 lat jako kawaler ożenił się z Barbarą Kowalów z Reniowa, nr domu 27
Pasiewicz Maciej, rolnik, syn Eliasza i Katarzyny, nr domu 18 Horodyszcze, w roku 1845 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Anastazją Dajczak z Horodyszcza, nr domu 1
Pilawska Tekla, córka Jana i Julianny zd. Dolińskiej, ur. Nowosiółka cyrkuł Brzeżany, zam. Horodyszcze, w roku 1867 w wieku 37 lat jako panna wyszła za wdowca Szymona Szumskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 14 Horodyszcze
Podhirniak Bazyli, sługa pałacowy, syn Kazimierza i Barbary zd. Grenia, nr domu 100 Horodyszcze, w roku 1890 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Wiktorią Szymańską z Horodyszcza, nr domu 1



Raciborska Izabela, córka Franciszka Raciborskiego, głównego prokuratora sądu trybunalskiego podlaskiego i Felicji zd. Puzyna, ur. Siedlce Królestwo Polskie, od 1832 zamieszkała w Galicji, nr domu 1 Horodyszcze, w roku 1856 w wieku 28 lat jako panna wysła za Ottona Leo ze Stanisławowa, nr domu 119
Romaniuk Maria, córka Jana i Wiktorii, Horodyszcze, w roku 1832 w wieku 17 lat jako panna wyszła za Franciszka Kurdziel, miejscowość nie podana,, oboje wymienieni pod numerem domu 356
Romaniuk Maria, córka Mikołaja i Zofii zd. Olejnik, nr domu 7 Reniów, w roku 1888 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Eliasza Paperniaka z Horodyszcza, nr domu 35



Skotnicka Małgorzata, córka Marcina i Agaty zd. Jakubowskiej, nr domu 273 Załoźce, w roku 1850 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Kazimierza Łontę z Horodyszcza, nr domu 1
Sobczak Jan, syn Andrzeja i Katarzyny zd. Bednarz, nr domu 27 Nosowce, w roku 1861 w wieku 23 lata jako kawaler ożenił się z Marią Jakiemczuk z Horodyszcza, nr domu 26
Sobczak Szymon, grekokatolik, rolnik, syn Jana i Tekli zd. Romaniuk, nr domu 21 Horodyszcze, w roku 1852 w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Magdaleną Zając z Obarzaniec, nr domu 13
Starzyńska Aniela, 1mo voto Peterka, 2do voto Morawska, córka Wojciecha Starzyńskiego i Wiktorii zd. Olszewskiej, ur. Harowa, zam. Horodyszcze, w roku 1864 w wieku 44 lata jako wdowa wyszła za wdowca Kacpra Śliwińskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Stefanicki Jan, ogrodnik, syn Marcina i Katarzyny zd. Czajka, Horodyszcze, w roku 1887 w wieku 48 lat jako wdowiec po Eudoksji ożenił się z Marią Bałtarowicz, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 98 Horodyszcze
Suśniska Marianna, Horodyszcze, w roku 1816 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Aleksandra Wężowskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Szarzyńska Józefa, córka Jana i Franciszki zd. Dubrawskiej, ur. Załoźce, zam. Horodyszcze, w roku 1881 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Eliasza Łotockiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Szarzyńska Marcela, córka Jana i Franciszki zd. Dubrawskiej, ur. Załoźce, zam. Horodyszcze, nr domu 1, w roku 1882 w wieku 18 lat i 10 miesięcy jako panna wyszła za Jana Czajkę z Horodyszcza, nr domu 58
Szeliga Wojciech, syn Jana i Marii zd. Stefanów, ur. Załoźce, zam. Horodyszcze, w roku 1894 w wieku 56 lat jako wdowiec po Franciszce zd. Dubrawskiej ożenił się z Marią Krupnicką, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Szumski Szymon, młynarz, syn Jana i Eudoksji zd. Pruchnickiej, ur. Ostrów, zam. Horodyszcze, w roku 1867 w wieku 47 lat jako wdowiec po Anastazji zd. Dziwanowskiej ożenił się z Teklą Pilawską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 14 Horodyszcze
Szurchaj Maria, 1mo voto Hrabka, córka Piotra Szurchaj i Marii zd. Żak, nr domu 21 Horodyszcze, w roku 1849 w wieku 32 lata jako wdowa po Prokopie Hrabka wyszła za grekokatolika Teodora Maćków z Horodyszcza, nr domu 30
Szymańska Wiktoria, córka Pawła i Marceli zd. Langer, ur. Strachocin, zam. Horodyszcze, nr domu 1, w roku 1890 w wieku 20 lat i 5 miesięcy jako panna wyszła za Bazylego Podhirniaka z Horodyszcza, nr domu 101
Szynkaryk Joachim, pracowity, syn Andrzeja i Aksentii, nr domu 31 Horodyszcze, w roku 1842 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Zofią Dajczak z Reniowa, nr domu 34



Śliwiński Kacper, ekonom, syn Michała i Marii zd. Nowochowskiej, ur. Wieliczka cyrkuł Wadowice, zam. Horodyszcze, w roku 1864 w wieku 49 lat jako wdowiec ożenił się z wdową Anielą zd. Starzyńską 1mo voto Peterka 2do voto Morawską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Terepa Mykieta, c.k. żołnierz i sługa pałacowy, syn Bazylego i Rozalii zd. Tymków, ur. Boniszyn, zam. Horodyszcze, w roku 1885 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Marią Malwiną Hoth, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Wężowski Aleksander, Horodyszcze, w roku 1816 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Marianną Suśniską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze
Worona Maria, córka Ignacego i Antoniny zd. Majewskiej, ur. Stanisławów, zam. Horodyszcze, w roku 1888 w wieku 28 lat jako panna wyszła za Tomasza Mudryj, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 Horodyszcze



Zając Magdalena, córka Andrzeja i Rozalii zd. Koziobroda, nr domu 13 Obarzańce, w roku 1852 w wieku 17 lat jako panna wyszła za grekokatolika Szymona Sobcaka z Horodyszcza, nr domu 21
Zdun Stefan, rolnik, syn Szymona i Marii zd. Trąd, nr domu 1 Horodyszcze, w roku 1858 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z wdową Teklą zd. Mikut 1mo voto Duszan z Horodyszcza, nr domu 2




Od administratorów.

Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarności Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. Są to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za pośrednictwem dekanatu w Brodach. Nie są niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Zaś oryginały ksiąg załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny światowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.

W zachowanym zasobie znajdują się kopie stron z danymi 39 ślubów (78 osób ), które w księgach metrykalnych zapisano przy wiosce Horodyszcze. Prezentujemy je w niniejszym artykule.

Tu jeszcze ważna uwaga, że w przypadku małżeństw między osobami z dwóch różnych miejscowości w obrębie parafii załozieckiej, panowała duża dowolność, przy której z nich taki ślub zapisywano. Najczęściej chyba stosowano klucz - tam, gdzie młodzi po ślubie zamieszkali. Ale też nie zawsze. Czasami ślub jakieś pary był zapisany przy jednej miejscowości, a wszystkie ich dzieci - przy innej. Więc jakieś pojedyncze śluby mieszkańców Horodyszcza mogą się także znajdować przy innych miejscowościach parafii. Przy sporządzaniu indeksów ślubów zdecydowaliśmy się jednak zachować oryginalny układ, tak jak zapisały go pióra ówczesnych załozieckich księży.

Na koniec parę słów o samych wypisach. Niestety, wiele z nich zawiera zbyt mało informacji. W niektórych latach zapisywano tylko imiona i nazwiska poślubionych, bez żadnej wzmianki o ich rodzicach. Przy wdowach i wdowcach czasem nie zapisywano danych ich pierwszych, nieżyjących małżonków. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. źle zapisane nazwiska panieńskie). Szczególnie w I połowie XIX wieku, gdy większość ludzi była niepiśmienna i nie posiadała żadnych dokumentów, a dane podawano księdzu "na gębę" - prawdopodobnie przez uczestników wydarzenia (świadków ślubu czy starostę weselnego, niekoniecznie trzeźwych). Mogą też być jakieś nasze błędy przy przepisywaniu. Staraliśmy się zachować jak największą staranność, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Część tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem dające się odcyfrować.

W przypadku wiosek oddalonych od Olejowa i nie opisywanych na naszej stronie (jak Horodyszcze) dodatkowym kłopotem była pisownia niektórych nazwisk. A raczej kilka wersji ich zapisu, co możecie zobaczyć przy niektórych rodach w niniejszym artykule. Nie stykaliśmy się z nimi wcześniej w innych materiałach, czy wspomnieniach naszych przodków. Nie wiemy więc, która wersja jest prawidłowa, to jest w jakim brzmieniu te nazwiska zostały zapisane w XX wieku i przekazane dalej potomkom - czyli naszym współczesnym Czytelnikom. Dlatego pozostawiliśmy wersje oryginalne.

Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jakiś interesujących Was osób, czyli resztę informacji z ksiąg metrykalnych (daty dzienne ślubów, dane świadków, nazwisko księdza itp.). Prosimy w tym wypadku o założenie wątku na naszym forum.



 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018