dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1693

Artykuły z naszej strony
były czytane
3214438 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH 1816-1900
ZMARLI Z WIOSKI HORODYSZCZE - INDEKS NAZWISK






Barczyńska Adelaida Janina, ur. 1895, córka Maksymiliana i Klementyny zd. Dębskiej, zm. w roku 1896, numer domu 25 Horodyszcze
Berezowski Łukasz, plebejusz, mąż Eudokii, zm. w roku 1827 w wieku 53(?) lata, numer domu 22 Horodyszcze
Bojarska Paulina, 1mo voto Stocka, żona Teodora Bojarskiego, zm. w roku 1882 w wieku 70 lat, numer domu 60 Horodyszcze
Buczak Filip, pracowity, mąż Apolonii zd. Janik, zm. w roku 1887 w wieku 50 lat, numer domu 74 Horodyszcze
Buczek Wiktoria, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, zm. w roku 1894 w wieku 28 lat, Horodyszcze, bez numeru domu
Bury Anna, z domu Dajczak, wdowa po Macieju Bury, zm. w roku 1854 w wieku 49 lat, numer domu 1 Horodyszcze



Choma Anna, z domu Pawłusyk, wdowa po Janie Choma, zm. w roku 1876 w wieku 68 lat, numer domu 53 Horodyszcze
Ciesielska Wiktoria, córka pasterza owiec Karola Ciesielskiego i Marii zd. Korków, zm. w roku 1856 w wieku 4 miesiące, numer domu 65 Horodyszcze
Codogni Bronisław, syn kowala Szymona Codogni i Karoliny zd. Konarskiej, zm. w roku 1900 w wieku 14 dni, numer domu 1 Horodyszcze
Codogni Maria, córka Szymona i Karoliny zd. Konarskiej, zm. w roku 1898 w wieku 6 miesięcy, numer domu 66 Horodyszcze
Czajka Maria, córka Jana i Anny zd. Jacuś, zm. w roku 1863 w wieku 3 lata, numer domu 51 Horodyszcze
Czajko Marcella, z domu Szarzyńska, żona Jana Czajko, zm. w roku 1885 w wieku 21 lat, numer domu 83 Horodyszcze
Czosnowski Jakub, były pułkownik wojsk polskich, właściciel dóbr Horodyszcze, mąż Modesty zd. Cieńskiej, zm. w roku 1861 w wieku 81 lat, numer domu 1 Horodyszcze



Drozd Bazyli, syn Julianny Drozd, córki Sebastiana i Julianny zd. Seńkowskiej, zm. w roku 1867 w wieku 1 miesiąc, numer domu 1 Horodyszcze
Drozd Julia, z domu Seńkowska, wdowa po Sebastianie Drozd, zm. w roku 1883 w wieku 56 lat, Horodyszcze, bez numeru domu
Drozd Tomasz, ogrodnik, mąż Agaty zd. Dajczak, zm. w roku 1883 w wieku 38 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Dyszkowska Teresa, klucznica, wdowa, zm. w roku 1861 w wieku 69 lat, numer domu 1 Horodyszcze



Florian Katarzyna, córka Sebastiana i Honoraty zd. Namorgowicz, zm. w roku 1888 w wieku 8 miesięcy, numer domu 3 Horodyszcze
Florian Marcin, syn Sebastiana i Honoraty zd. Namorgowicz, zm. w roku 1891 w wieku 15 lat, numer domu 3 Horodyszcze



Gross Jędrzej, mąż Ludmiły zd. Traszczerskiej(?), zm. w roku 1893 w wieku 25 lat, Horodyszcze, dom skarbowy



Harasymów Anastazja, żona Jana Harasymów, zm. w roku 1841 w wieku 50 lat, numer domu 11 Horodyszcze
Hawryszków Antonina Adolfina, córka Józefa i Honoraty zd. Nessel, zm. w roku 1898 w wieku pół roku, numer domu 1 Horodyszcze
Hawyszków Wincenta, córka Józefa i Honoraty zd. Nessel, zm. w roku 1897 w wieku 1 i 1/3 roku, Horodyszcze, bez numeru domu
Hübsch Antonina, córka ekonoma Samuela Hübsch i Katarzyny zd. Juźwińskiej, zm. w roku 1854 w wieku 2 i 1/4 roku, numer domu 1 Horodyszcze



Jakimczuk Magdalena, z domu Olender, wdowa po Eustachym Jakimczuku, zm. w roku 1876 w wieku 81 lat, numer domu 26 Horodyszcze
Janków Rozalia, córka Józefa i Franciszki zd. Buczek, zm. w roku 1897 w wieku 10 tygodni, numer domu 101 gratis Horodyszcze
Jaszczewcik Wiktor, syn Bazylego i Franciszki, zm. w roku 1834 w wieku 6 lat, numer domu 19 Horodyszcze



Kaczyj Antonina, córka szewca Maksyma Kaczyj i Marii zd. Buczyk, zm. w roku 1883 w wieku pół roku, Horodyszcze, bez numeru domu
Karabel(?) Marianna, wdowa po Andrzeju Karabel(?), zm. w roku 1828 w wieku 50 lat, numer domu 0 (zero) Horodyszcze
Koczyj Maria, z domu Buczek, żona szewca Maksyma Koczyj, zm. w roku 1887 w wieku 27 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Kozińska Franciszka, córka służącego w dominium Wincentego Kozińskiego i Józefy zd. Staniewskiej, zm. w roku 1855, żyła 1 dzień, numer domu 63 Horodyszcze
Krumpolz Aniela, urodzona w Jeziernie, brak informacji o rodzicach, zm. w roku 1897 w wieku 2 miesiące, numer domu 8 Horodyszcze
Krużel Maria, żona Wawrzyńca Krużel, zm. w roku 1895 w wieku 65 lat, Horodyszcze, aula
Kuczyński Szymon, syn woźnicy Jana Kuczyńskiego i Krystyny zd. Stefańskiej, zm. w roku 1883 w wieku 13 dni, numer domu 1 Horodyszcze
Kusznirczuk Zofia, z domu Berkieta, żona Adama Kusznirczuka, zm. w roku 1891 w wieku 44 lata, numer domu 66 Horodyszcze



Lachowska Anna, córka stelmacha dworskiego Jana Lachowskiego i Marii zd. Kowalskiej, zm. w roku 1875 w wieku 3 tygodnie, numer domu 4 Horodyszcze
Lachowski Antoni, syn służącego w dominium Jana Lachowskiego i Marii zd. Kowalskiej, zm. w roku 1876 w wieku 2 miesiące i 19 dni, numer domu 1 Horodyszcze
Lewkowicz Albina, z domu Łabonowska, żona Jana Lewkowicza, zm. w roku 1898 w wieku 35 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Lewkowicz Bronisław, syn Jana i Albiny zd. Łabanowskiej, zm. w roku 1897 w wieku 6 miesięcy, numer domu 1 Horodyszcze
Lewkowicz Eugeniusz, syn Jana i Michaeli zd. Balbarzyńskiej(?), zm. w roku 1894 w wieku 9 dni, numer domu 1 Horodyszcze
Lewkowicz Jan, syn Jana i Michaliny zd. Bulbaczyńskiej, zm. w roku 1899 w wieku 6 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Lewkowicz Władysław, syn Jana i Albiny zd. Łabonowskiej, zm. w roku 1898 w wieku 1 miesiąc, numer domu 1 Horodyszcze



Łądka Maria, z domu Jakubowska, żona Kazimierza Łądka z Krzemieńca cyrkuł rzeszowski, córka Józefa i Anny Jakubowskich, zm. w roku 1847 w wieku 27 lat, numer domu 1 Horodyszcze



Majewski Franciszek, woźnica, mąż Barbary zd. Amrogowicz, zm. w roku 1882 w wieku 49 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Matysko Feliks, syn Karola i Emilii zd. Krajewskiej, zm. w roku 1892 w wieku 16(?) lat i 6 miesięcy, numer domu 6 Horodyszcze
Matysko Michalina, córka kowala Karola Matysko i Emilii zd. Krajewskiej, zm. w roku 1889 w wieku 2 tygodnie, numer domu 1 Horodyszcze
Nabel Jan, gorzelnik, wdowiec, zm. w roku 1876 w wieku 69 lat, numer domu 1 Horodyszcze



Olender Maksym, syn Hieronima i Marii zd. Rudakiewicz, zm. w roku 1881 w wieku 1 rok i 5 miesięcy, numer domu 32 Horodyszcze
Oślak Zofia, córka Antoniego i Marii zd. Gryczka, zm. w roku 1847 w wieku 1 rok, numer domu 1 Horodyszcze



Pańkowa Maria, pracowita, wdowa, zm. w roku 1825 w wieku 56 lat, numer domu 30 Horodyszcze
Pawłusyk Anna, córka Andrzeja i Marii zd. Szynkaryk, zm. w roku 1879 w wieku 7 lat, numer domu 92 Horodyszcze
Piotrowski Stanisław Michał, syn kamerdynera Michała Piotrowskiego i Marii zd. Dzieduszewicz, zm. w roku 1847 w wieku 6 miesięcy, numer domu 1 Horodyszcze
Pleszczyński Jan, rolnik z Nesterowiec, żonaty, zm. w roku 1849 w wieku 60 lat, numer domu 67 Horodyszcze
Ponczek Antoni, sługa, przybysz z Łańcuta, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1887 w wieku 26 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Popławski Szymon, pracowity, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1842 w wieku 34 lata, numer domu 6 Horodyszcze



Rogowska Zofia, córka nauczyciela szkoły ludowej Ludwika Rogowskiego i Seweryny zd. Piotrowskiej, zm. w roku 1888 w wieku 6 miesięcy, Horodyszcze, szkoła
Ryszewski Marcin, żonaty, zm. w roku 1831 w wieku 50 lat, numer domu 46 Horodyszcze



Soczyński Jan, pracowity, mąż Anastazji zd. Multan, zm. w roku 1885 w wieku 44 lata, numer domu 16 Horodyszcze
Staniuk(?) Marianna, córka Jana i Anny, zm. w roku 1828 w wieku 4 lata, Horodyszcze, bez numeru domu
Stocka Rozalia, córka młynarza Teodora Stockiego i Pauliny zd. Ulrich, zm. w roku 1865 w wieku 7 miesięcy, numer domu 1 Horodyszcze
Stocka Tekla, córka młynarza Teodora Stockiego i Pauliny zd. Ulrich, zm. w roku 1865 w wieku 12 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Szeliga Józef, syn Wojciecha i Marii zd. Krupnickiej, zm. w roku 1895, żył 1 dzień, numer domu 1 Horodyszcze
Szukatyńska Katarzyna, córka Jana, zm. w roku 1830 w wieku 5 miesięcy, Horodyszcze, bez numeru domu
Szurchaj Jan, rolnik, mąż Katarzyny zd. Szablik, zm. w roku 1882 w wieku 30 lat, numer domu 65 Horodyszcze
Szurhaj Feliks, syn Jana i Marii zd. Moroz, zm. w roku 1864 w wieku 3 lata, numer domu 50 Horodyszcze
Szurhaj Jan, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1897, wiek nie wpisany, Horodyszcze, bez numeru domu
Szurhaj Wincenty, syn Jana i Marii zd. Moroz, zm. w roku 1873 w wieku 16 lat, numer domu 50 Horodyszcze
Szymańska Marcella, z domu (...) /nazwisko nieczytelne/, żona Pawła Szymańskiego, zm. w roku 1893 w wieku 56 lat, Horodyszcze, dom aulis
Szymańska Maria, córka Wincentego i Ewy zd. Kuźma, zm. w roku 1893, żyła 2 dni, numer domu 15 Horodyszcze
Szymański Jan, syn Wincentego i Ewy zd. Kuźma, zm. w roku 1893 w wieku 2 lata i 3 miesiące, Horodyszcze, bez numeru domu
Szymański Paweł, rolnik, wdowiec po Marceli, zm. w roku 1898 w wieku 68 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Szynkaryk Anna, córka Joachima i Zofii zd. Dajczak, zm. w roku 1856 w wieku 3 miesiące, numer domu 21 Horodyszcze
Szynkaryk Zofia, wdowa po Janie Szynkaryk, zm. w roku 1896 w wieku 73 lata, numer domu 31 Horodyszcze



Turek Józef, syn służącego w dominium Kazimierza Turka i Julianny, zm. w roku 1874 w wieku 5 miesięcy, numer domu 6 Horodyszcze



Werendzak Maria, córka Zacharego i Marii zd. Prasoła, zm. w roku 1859 w wieku 1 rok i 4 miesiące, numer domu 15 Horodyszcze
Wesołowska Katarzyna, żona stelmacha Andrzeja Wesołowskiego, zm. w roku 1897 w wieku 56 lat, numer domu 1 Horodyszcze
Witer Wawrzyniec, żebrak, rodem z Bogdanówki, żonaty, zm. w roku 1854 w wieku 47 lat, Horodyszcze, bez numeru domu



Zawistowski Jan, syn ekonoma Stanisława Zawistowskiego i Julianny zd. Kołodkiewicz, zm. w roku 1859 w wieku 9 miesięcy, numer domu 1 Horodyszcze




Od administratorów.

Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarności Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. Są to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za pośrednictwem dekanatu w Brodach. Nie są niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Zaś oryginały ksiąg załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny światowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.

W zachowanym zasobie znajdują się kopie stron z danymi 78 zmarłych w Horodyszczu. Prezentujemy je w niniejszym artykule.

Niestety, wiele zapisów było niekompletnych. Często nie podawano nazwisk panieńskich zmarłych mężatek lub wdów. Dla wielu dorosłych mężczyzn nie podawano informacji o małżonkach (jedynie "żonaty" /"uxoratus"/ czy "wdowiec" /"viduus"/), a czasem poza nazwiskiem i wiekiem nie zamieszczano żadnych informacji o stanie cywilnym zmarłego. Stąd niestety lakoniczne informacje przy niektórych osobach. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. błędnie zapisane nazwiska panieńskie). Mogą też być jakieś nasze błędy przy przepisywaniu. Staraliśmy się zachować jak największą staranność, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Część tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem dające się odcyfrować.

W przypadku wiosek oddalonych od Olejowa i nie opisywanych na naszej stronie (jak Horodyszcze) dodatkowym kłopotem była pisownia niektórych nazwisk. A raczej kilka wersji ich zapisu, co możecie zobaczyć przy niektórych rodach w niniejszym artykule. Nie stykaliśmy się z nimi wcześniej w innych materiałach, czy wspomnieniach naszych przodków. Nie wiemy więc, która wersja jest prawidłowa, to jest w jakim brzmieniu te nazwiska zostały zapisane w XX wieku i przekazane dalej potomkom - czyli naszym współczesnym Czytelnikom. Dlatego pozostawiliśmy wersje oryginalne.

Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jakiś interesujących Was osób, czyli resztę informacji z ksiąg metrykalnych (daty dzienne zgonów i pogrzebów, przyczyna zgonu, dane odprowadzającego księdza). Prosimy w tym wypadku o założenie wątku na naszym forum.



 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018