Nazwisko Pałamarz
Dodane przez Remek dnia Styczeń 14 2013 11:39:34
(uaktualnione styczeń 2013)


Pałamarz Agnieszka
OLEJÓW
ur. 1842
rodzice: Pałamarz Jan i Radom Magdalena, córka Wojciecha
rodzice chrzestni: Józef Radom i Maria Mielnik
mieszkała w domu nr 113
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Anna, po mężu Koryń (Koryń Anna)
BIAŁOKIERNICA
żona Grzegorza
ur. ok. 1867
rodzice: Pałamarz Szymon i Laszkiewicz Marianna
w roku 1886 mieszkała w domu nr 67, w wieku 19 lat jako panna wyszła za grekokatolika Grzegorza Korynia z domu nr 13
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Anna
TROŚCIANIEC WIELKI
ur. 1889
rodzice: Pałamarz Mikołaj (syn Szymona i Marii z domu Laszkiewicz) i Żmudź Franciszka (córka Marcina i Anny z domu Drozd)
rodzice chrzestni: Olender Tomasz i Olender Agnieszka, żona Macieja
mieszkała w domu nr 202
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Bazyli
BIAŁOKIERNICA

ur. i zm. 1863, żył 7 dni
rodzice: Pałamarz Grzegorz i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Mielnik Maksym i Kuczer Ksenia, żona Pawła
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 7
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Dymitr
HUKAŁOWCE
mąż Michaliny z domu Grabas
grekokatolik
ur. 1869
rodzice: Pałamarz Konrad i Diaków Barbara
w roku 1895 mieszkał w domu nr 53, w wieku 26 lat jako wdowiec po Zofii Stepańciów ożenił się z Michaliną Grabas z domu nr 9
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Ewa, nazwisko panieńskie nie podane
BIAŁOKIERNICA

wdowa po Szymonie Pałamarzu
ur. ok. 1807, zm. 1857 w wieku 50 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 51
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Franciszka, po mężu Dżura (Dżura Franciszka)
BIAŁOKIERNICA
żona Romana
(w 1850 r. nazwisko męża zapisane jako "Dziura")
ur. ok. 1830
rodzice: Pałamarz Jan i Radom Magdalena
w roku 1850 mieszkała w domu nr 15, w wieku 20 lat jako panna wyszła za grekokatolika Romana Dżurę z domu nr 75 (R)
w roku 1853 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Dżury - pod numerem domu 18 w Białokiernicy
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich

Palamarz Grzegorz
HUKAŁOWCE
brak innych danych
w roku 1852 był ojcem chrzestnym dla Ewy Pieczak z domu nr 9 w Hukałowcach
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Grzegorz
BIAŁOKIERNICA

mąż Marii z domu Kowal
syn Jana
w roku 1857 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Stefana Pałamarza - pod numerem domu 7
w roku 1863 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Bazylego Pałamarza - pod numerem domu 7
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Jana Pałamarza - pod numerem domu 7
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Grzegorz
BIAŁOKIERNICA

rodzice: Pałamarz Szymon i Maria
ur. 1860, zm. 1861 w wieku 8 miesięcy
zapisana przyczyna zgonu: angina
numer domu 2
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Jan
BIAŁOKIERNICA / OLEJÓW

mąż Magdaleny z domu Radom
ur. ok. 1806
rodzice: Palamarz Paweł i Magdalena
w roku 1825 w wieku 19 lat jako kawaler ożenił się z Magdaleną Radom, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 72 (R)
w roku 1840 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Michała Pałamarza - pod numerem domu 113
w roku 1844 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Teodora Pałamarza - pod numerem domu 81
w roku 1850 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniej córki Franciszki z Romanem Dżurą (R)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Jan
BIAŁOKIERNICA

brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1804, zm. 1855 w wieku 51 lat
zapisana przyczyna zgonu: cholera
numer domu 7
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Jan
BIAŁOKIERNICA

ur. 1864
rodzice: Pałamarz Grzegorz i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Mielnik Maksym i Mielnik Matrona, żona Jana
numer domu 7
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Jan
TROŚCIANIEC WIELKI
ur. i zm. 1892 w wieku 4 tygodnie
rodzice: Pałamarz Mikołaj i Żmudź Franciszka
rodzice chrzestni: Olender Maciej i Kurzel Maria, żona Michała
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Środoń, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
zapisana przyczyna zgonu: słabość od urodzenia
mieszkał w domu nr 201
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Józef
TROŚCIANIEC WIELKI
ur. i zm. 1888 w wieku 4 miesiące
rodzice: Pałamarz Mikołaj (syn Szymona i Marii z domu Laszkiewicz) i Żmudź Franciszka (córka Marcina i Anny z domu Drozd)
rodzice chrzestni: Olender Maciej i Olender Wiktoria, żona Józefa
zapisana przyczyna zgonu: gruźlica
mieszkał w domu nr 201
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Konrad
HUKAŁOWCE
brak innych danych
w roku 1865 występował jako świadek
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Maria, po mężu Hajduk (Hajduk Maria)
BIAŁOKIERNICA
(jej imię zapisywano też jako Marianna)
żona Jana
ur. ok. 1836
rodzice: Pałamarz Jan i Radom Magdalena
w roku 1858 mieszkała w domu nr 7, w wieku 22 lat jako panna wyszła za Jana Hajduka z domu nr 21
w roku 1859 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Mikołaja Hajduka, pod numerem domu 21
w roku 1861 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Justyny Hajduk, pod numerem domu 25
w roku 1863 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Zofii Hajduk, pod numerem domu 21
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Ewy Hajduk, pod numerem domu 21
dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Michał
OLEJÓW

ur. 1840
rodzice: Pałamarz Jan i Radom Magdalena
rodzice chrzestni: Kowalów Aleksy i Stachów Anna, żona Szymona
numer domu 113
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Mikołaj
BIAŁOKIERNICA / TROŚCIANIEC WIELKI
mąż Franciszki z domu Żmudź
ur. 1862 Białokiernica
rodzice: Pałamarz Szymon i Laszkiewicz Maria
(w r. 1892 rodzice zapisani jako Pałamarz Maksymilian i Kusiakiewicz Maria)
rodzice chrzestni: Hładun Onufry i Kowal Anna, żona Bazylego
w księdze chrztów numer domu 67 w Białokiernica
w roku 1887 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Franciszką Żmudź z Trościańca Wielkiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 109 (R)
w roku 1888 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Józefa Pałamarza - pod numerem domu 201 (R)
w roku 1889 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Anny Pałamarz - pod numerem domu 202 (R)
w roku 1892 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Jana Pałamarza - pod numerem domu 201 (R)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Paweł
BIAŁOKIERNICA

ur. 1865
rodzice: Pałamarz Szymon i Laszkiewicz Maria
rodzice chrzestni: Kowal Bazyli i Niedźwiecka Maria
numer domu 1
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Stefan
BIAŁOKIERNICA

ur. i zm. 1857, żył 1 dzień
rodzice: Pałamarz Grzegorz i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Pałamarz Szymon i Krzyżanowska Feuronia
zapisana przyczyna zgonu: przedwczesny poród
numer domu 7
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Szymon
BIAŁOKIERNICA

brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1763, zm. 1853 w wieku 90 lat
zapisana przyczyna zgonu: ze starości
numer domu 51
dane z ksiąg grecko-katolickich

Pałamarz Szymon
BIAŁOKIERNICA / BZOWICA / BIAŁOKIERNICA
grekokatolik
1) mąż Katarzyny Tryjuda z domu Radom
2) mąż wdowy Marianny Kusiakiewicz z domu Laszkiewicz
ur. ok. 1819/1820 w Białokiernicy
w roku 1852 żołnierz, potem rolnik
rodzice (są różnice nazwiska matki w dwóch dokumentach): Pałamarz Paweł i Kozar Melania (1855)
w roku 1852 w wieku 32 lat jako kawaler ożenił się z wdową Katarzyną Tryjuda z Radomów z Bzowicy, dom nr 43 tamże (R)
w roku 1855 wymieniony jako mąż zmarłej, nr domu 15 w Bzowicy (żona zmarła w czasie epidemii cholery) (R)
w roku 1855 mieszkał w domu 46 w Bzowicy i w wieku 36 lat jako wdowiec po Katarzynie Radom ożenił się z wdową Marianną Kusiakiewicz z Laszkiewiczów z domu nr 2 w Białokiernicy (R)
w roku 1862 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Mikolaja Pałamarza - pod numerem domu 67
w roku 1865 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Pawła Pałamarza - pod numerem domu 6 w Białokiernicy
(dane z księgi chrztów kościoła greckokatolickiego w Białokiernicy)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich

Pałamarz Teodor
OLEJÓW

ur. 1844
rodzice: Pałamarz Jan i Radom Magda
rodzice chrzestni: Radom Józef i Stachów Anastazja, żona Michała
numer domu 81
dane z ksiąg grecko-katolickich



Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.

Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.