Nazwisko Pencak - Pęcak
Dodane przez Remek dnia Czerwiec 14 2012 22:38:40
(uaktualnione luty 2013)


Pencak Agnieszka
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. 1841, zm. 1858 w wieku 18 lat
rodzice: Pencak Szczepan i Olender Maria
rodzice chrzestni: Dajczak Andrzej i Olender Teresa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Aleksander Iskrzyński, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
zapisana przyczyna zgonu: wycieńczenie gruźlicze
numer domu 93

Pęcak Agnieszka / Pencak Agnieszka, po mężu Romaniszyn (Romaniszyn Agnieszka)
OLEJÓW / BZOWICA
(dwie różne wersje pisowni nazwiska tej osoby w źródłach)
żona Stefana
ur. 1860 w Olejowie
rodzice: Pęcak Mikołaj i Popowicz Katarzyna
rodzice chrzestni: Drozda Marcin i Opryszko Anna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w czasie chrztu mieszkała w domu nr 107 w Olejowie
w roku 1880 w wieku 20 lat jako panna wyszła za grekokatolika wdowca Stefana Romaniszyna, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 7 w Bzowicy

Pencak Anna
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. i zm. 1844 w wieku 9 tygodni
rodzice: Pencak Szczepan i Olender Maria
rodzice chrzestni: Dajczak Wawrzyniec i Olender Teresa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Aleksander Iskrzyński, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
w księdze chrztów numer domu 93
zapisana przyczyna zgonu: konwulsje / drgawki
w księdze zgonów numer domu 102

Pencak Anna
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. 1846, zm. 1863 w wieku 17 lat
rodzice: Pencak Szczepan i Piechotowska Petronela
(w księdze chrztów nazwisko panienskie matki nie wpisane)
rodzice chrzestni: Wodecki Wojciech i Dajczak Anna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Maciej Kulewicz, przeor zakonu Benedyktynów z Podkamienia
zapisana przyczyna zgonu: suchoty
numer domu 93

Pencak Antoni
OLEJÓW
brak innych danych
w roku 1896 występował jako świadek ślubu

Pencak Elżbieta / Helena, po mężu Gałuszka (Gałuszka Elżbieta)
TROŚCIANIEC WIELKI

(ochrzczona pod imieniem Elżbieta, lecz w późniejszych latach często zapisywana jako Helena)
żona Wojciecha
ur. 1827
rodzice: Pencak Szczepan i Dajczak Maria (Marianna)
rodzice chrzestni: Olender Maciej i Wodecka Krystyna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Szałasowicz, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
przy chrzcie numer domu 96
w roku 1843 mieszkała w domu nr 93, w wieku 16 lat (pod imieniem Elżbieta) jako panna wyszła za Wojciecha Gałuszkę z domu nr 111
w roku 1849 (pod imieniem Helena) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Gałuszka - pod numerem domu 93
w roku 1854 (pod imieniem Elżbieta) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Wawrzyńca Gałuszki - pod numerem domu 93
w roku 1857 (pod imieniem Elżbieta) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Bartłomieja Gałuszki - pod numerem domu 93
w roku 1858 (pod imieniem Elżbieta) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Gałuszka - pod numerem domu 93
w roku 1862 (pod imieniem Helena) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Augustyna Gałuszki - pod numerem domu 93
w roku 1864 (pod imieniem Helena) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Gałuszki - pod numerem domu 93

Pęcak Elżbieta
OLEJÓW
ur. 1857
rodzice: Pęcak Mikołaj i Popowicz Katarzyna (nazwisko rodowe matki błędnie zapisane jako Kusz)
rodzice chrzestni: Radom Marcin i Opryszko Anna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkała w domu nr 2

Pencak Katarzyna
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. i zm. 1839 w wieku 3 tygodnie
rodzice: Pencak Szczepan i Olender Maria
rodzice chrzestni: Dajczak Andrzej i Olender Teresa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Aleksander Iskrzyński, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
numer domu 93

Pęcak Magdalena / Pencak Magdalena, po mężu Wilk (Wilk Magdalena)
OLEJÓW / HALCZYNA DOLINA / BZOWICA?
(dwie różne wersje pisowni nazwiska tej osoby w źródłach)
żona Joachima
ur. 1854 w Olejowie, zamieszkała Halczyna Dolina
rodzice: Pęcak Mikołaj i Popowicz Katarzyna
rodzice chrzestni: Radom Marcin i Radom Eufemia
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w czasie chrztu mieszkała w domu nr 168 w Olejowie
w roku 1872 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Joachima Wilka z Bzowicy, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 11 (nie wiadomo, gdzie po ślubie zamieszkali)

Pęcak Marcin
OLEJÓW
ur. 1861
rodzice: Pęcak Mikołaj i Popowicz Katarzyna
rodzice chrzestni: Drozda Marcin i Wolaniuk Agnieszka, wdowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 102

Pencak (Pęcak) Maria, po mężu Gerc (Gerc Maria)
TROŚCIANIEC WIELKI

żona Michała
ur. 1834
rodzice: Pencak Szczepan i Dajczak Maria (Marianna)
rodzice chrzestni: Olender Maciej i Drozd Katarzyna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Emanuel Swoboda, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
przy chrzcie numer domu 92
w roku 1857 mieszkała w domu nr 93, w wieku 22 lat jako panna wyszła za Michała Gerca z domu nr 103
w roku 1858 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Szczepana Gerca - pod numerem domu 93
w roku 1859 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Gerca - pod numerem domu 93
w roku 1861 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Rozalii Gerc - pod numerem domu 93
w roku 1863 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Gerc - pod numerem domu 93
w roku 1865 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Michała Gerca - pod numerem domu 93
w roku 1873 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Rozalii Gerc - pod numerem domu 93

Pencak Maria
BIAŁOGŁOWY

ur. 1837
rodzice: Pencak Mikołaj i Kusiak Ewa
rodzice chrzestni: Blacharski Piotr i Łakocka Pasia
numer domu 1

Pęcak Maria
OLEJÓW
ur. 1864
rodzice: Pęcak Mikołaj i Popowicz Katarzyna
rodzice chrzestni: Drozda Marcin i Opryszko Anna, żona Teodora
sakramentu chrztu udzielił: ks. Władysław Drozdowski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkała w domu nr 102

Pencak Michał
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. 1849, zm. 1855 w wieku 6 lat
rodzice: Pencak Szczepan i Piechotowska Petronela
(w księdze chrztów nazwisko panieńskie matki zapisane błędnie jako Stolarz)
rodzice chrzestni: Wodecki Wojciech i Dajczak Ewa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Żurawski, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
zapisana przyczyna zgonu: cholera
numer domu 93

Pencak Mikołaj
BIAŁOGŁOWY

mąż Anny z domu Krówka
brak informacji o rodzicach
w roku 1833 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Rozalii Pencak, pod numerem domu 113

Pencak Mikołaj
RATYSZCZE

wg księgi ślubów: mąż Ewy z domu Kutz
wg danych z 1837: mąż Ewy z domu Kusiak
ur. ok. 1813
rodzice: Pencak Mateusz i Helena
w roku 1832 w wieku 20 lat jako kawaler ożenił się z Ewą Kutz, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1 w Ratyszczu
w roku 1837 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marii Pencak, pod numerem domu 1 w Ratyszczu (przy tym chrzcie żona zapisana jako Ewa z domu Kusiak)

Pęcak Mikołaj
OLEJÓW
mąż Katarzyny z domu Popowicz (w r. 1857 nazwisko panieńskie żony błędnie zapisane jako Kusz)
rodzice: Pęcak Maciej i Anastazja, nazwisko panieńskie nie podane
w latach 1854-1857 dozorca owczarni (oryg. "ovicularius"."custos ovium"), później służący ("famulus") z Olejowa
w roku 1854 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Magdaleny Pęcak, pod numerem domu 168
w roku 1857 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Elżbiety Pęcak, pod numerem domu 2
w roku 1860 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Agnieszki Pęcak, pod numerem domu 107
w roku 1861 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marcina Pęcak, pod numerem domu 102
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marii Pęcak, pod numerem domu 102

Pęcak Mikołaj
OLEJÓW
brak innych danych, zapewne j.w.
w roku 1865 był ojcem chrzestnym dla Pawła Masztalerza z domu nr 3 w Halczynej Dolinie

Pencak Mikołaj
HALCZYNA DOLINA
brak innych danych, zapewne j.w. po przeprowadzce
w latach 1866-1867 występował jako świadek

Pencak Rozalia
BIAŁOGŁOWY

ur. 1833
rodzice: Pencak Mikołaj i Krówka Anna
rodzice chrzestni: Wojtasz Bartłomiej i Sikora Katarzyna
numer domu 113

Pencak Rozalia
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. i zm. 1845, żyła 4 dni
rodzice: Pencak Szczepan i Piechotowska Petronela
rodzice chrzestni: Wodeckim Wojciech i Olender Ewa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Dominik Babel, orynariusz brodzki
zapisana przyczyna zgonu: konwulsje / drgawki
numer domu 93

Pencak Szczepan (Stefan)
TROŚCIANIEC WIELKI

(w r. 1831 zapisany jako Szczepanów recte Pencak Stefan)
1) mąż Marii (Marianny) z domu Dajczak
2) mąż Marii z domu Olender
3) mąż Petroneli z domu Piechotowskiej, po 1-szym mężu Dowhań
wg księgi ślubów 1838: ur. ok. 1798
wg księgi ślubów 1844: ur. ok. 1804
wg księgi zgonów: ur. ok. 1795, zm. 1849 w wieku 54 lata
wg danych z 1831: rodzice: Pencak Andrzej i Anastazja
wg danych z 1844: rodzice: Pencak Maciej i Maria
(w r. 1846 nazwisko panieńskie trzeciej żony nie podane, a w r. 1849 zapisane błędnie jako Stolarz)
w roku 1827 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Elżbiety Pencak - pod numerem domu 96
w roku 1831 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Wojciecha Pencaka - pod numerem domu 93
w roku 1834 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Marii Pencak - pod numerem domu 92
w roku 1837 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 93
w roku 1838 w wieku 40 lat jako wdowiec (w księdze ślubów dane zmarłej żony nie wpisane) ożenił się z Marią Olender, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 93
w roku 1839 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Katarzyny Pencak - pod numerem domu 93
w roku 1841 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Agnieszki Pencak - pod numerem domu 93
w roku 1844 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Anny Pencak - pod numerem domu 93
w tym samym roku 1844 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 93
w tym samym roku 1844 mieszkał w domu nr 93, w wieku 40 lat jako wdowiec (nie podane, po kim) ożenił się z wdową Petronelą Dowhań z domu Piechotowską, nr domu 10 (w księdze ślubów numery domu obojga przestawione)
w roku 1845 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Rozalii Pencak - pod numerem domu 93
w roku 1846 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Anny Pencak - pod numerem domu 93
w roku 1849 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Michała Pencaka - pod numerem domu 93
w tym samym roku 1849 zmarł, zapisana przyczyna zgonu: zapalenie wnętrzności, numer domu 93

Pęcak Tekla / Pencak Tekla, po mężu Skiba (Skiba Tekla)
OLEJÓW
(różne wersje pisowni nazwiska tej osoby w źródłach)
żona Aleksandra
ur. ok. 1851, Ratyszcze
rodzice: Pęcak Mikołaj i Popowicz Katarzyna
w roku 1868 w wieku 17 lat jako panna wyszła za wdowca Aleksandra Skibę ur. Jarosławice, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 130

Pencak Teresa, po mężu Olender (Olender Teresa)
TROŚCIANIEC WIELKI

żona Wojciecha
ur. ok. 1823, zm. 1886 w wieku 63 lat
rodzice: Pencak Szczepan i Dajczak Maria
w roku 1839 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Wojciecha Olendra, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 91
w roku 1844 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Rozalii Olender - pod numerem domu 91
w roku 1847 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Olender - pod numerem domu 91
w roku 1850 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Franciszki Olender - pod numerem domu 93
w roku 1856 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Antoniego Olendra - pod numerem domu 79
w roku 1859 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Michała Olendra - pod numerem domu 91
w roku 1865 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Antoniego Olendra - pod numerem domu 92
w roku 1886 zmarła, już jako wdowa po Wojciechu Olendrze, zapisana przyczyna zgonu: wyniszczenie starcze, numer domu 178 w Białogłowach

Pencak Wojciech
TROŚCIANIEC WIELKI

ur. 1831, zm. 1835 w wieku 4 lata (w księdze zgonów wiek błędnie 3 lata)
rodzice: Stefanów recte Pencak Szczepan i Dajczak Maria
rodzice chrzestni: Wodecki Wojciech i Olendrowa Teresa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Ignacy Ignatowicz, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 93




Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.