Rok 1818 - kompletny, 11 zgonów.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
49 |
Baran Anna |
córka Fedka |
7 lat |
puchlina wodna |
2 |
5 |
Jankiewicz Katarzyna |
żona Marcina |
45 lat |
puchlina wodna |
3 |
5 |
Jankiewicz Marcin |
|
50 lat |
zapalenie opłucnej |
4 |
41 |
Kaszuba Maria |
żona Fedka |
40 lat |
goraczka cuchnąca |
5 |
41 |
Kaszuba Konstancja |
córka Fedka i Marii |
15 lat |
goraczka cuchnąca |
6 |
41 |
Kaszuba Anna |
córka Fedka i Marii |
4 lata |
goraczka cuchnąca |
7 |
43 |
Baran Jan |
syn Piotra |
14 lat |
z przyczyn naturalnych (dosł. "naturalis") |
8 |
65 |
Krąpiec Paweł |
|
75 lat |
ze starości |
9 |
27 |
Babiney Katarzyna |
córka Macieja |
1 rok |
kaszel |
10 |
38 |
Kłos Szymon |
syn Jana |
1,5 roku |
ospa |
11 |
51 |
Kłos Rozalia |
córka Jakuba |
9 lat |
z przyczyn naturalnych (dosł. "naturalis") |
Rok 1821 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były tylko nazwiska pięciu pierwszych zmarłych z tego roku, do czerwca.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
16 |
Kobyla Szymon |
wdowiec |
65 lat |
kaszel |
a2 |
36 |
Ignatowska Tekla |
rodzice: Ignatowski Kazimierz i Tekla, stanu szlacheckiegi |
15 lat |
gorączka z konwulsjami |
a3 |
36 |
Radzileska Barbara |
szlachcianka |
70 lat |
ze starości |
a4 |
36 |
Ignatowski Kazimierz |
mąż Tekli z domu Zadzielskiey, szlachcic |
60 lat |
suchoty |
a5 |
24 |
Ferenc Tomasz |
rodzice: Ferenc Wojciech i Marianna |
15 lat |
z przyczyn naturalnych (dosł. "naturalis") |
Rok 1822 - kompletny, 7 zgonów.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
12 |
Olender Sebastian |
mąż Marianny z domu Zobrowey |
70 lat |
ze starości |
2 |
20 |
Olender Marcin |
mąż Marianny z domu Romanowiczowey |
29 lat |
suchoty |
3 |
41 |
Krupnicka Apolonia |
rodzice: Krupnicki Marcin i Ewa |
12 lat |
utopienie się w wodzie |
4 |
12 |
Olendrowa Marianna |
wdowa |
50 lat |
goraczka cuchnąca |
5 |
- |
Jankiewicz Kazimierz |
mąż Marianny z domu Rurowey, żebrak |
56 lat |
suchoty |
6 |
15 |
Olender Wojciech |
rodzice: Olender Józef i Jadwiga |
17 lat |
ruptura |
7 |
2 |
Hudoba Teresa |
żona Grzegorza |
20 lat |
apopleksja / wylew |
Rok 1824 - kompletny, 5 zgonów.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
22 |
Maikut Wojciech |
mąż Jadwigi z domu Półtorak |
80 lat |
ze starości |
2 |
36 |
Olender Antoni |
mąż Reginy z domu Kraśkowej |
65 lat |
z przyczyn naturalnych (dosł. "naturalis") |
3 |
5 |
Jańkiewicz Wincenty |
mąż Marii z domu Maikut |
38 lat |
z przyczyn naturalnych (dosł. "naturalis") |
4 |
19 |
Kuszak Michał |
rodzice: Kuszak Kacper i Olendrowa Rozalia |
4 lata |
słabość |
5 |
37 |
Jokrzyćka Agnieszka |
rodzice: Jokrzyćki Marcin i Pochwalony Magdalena |
12 lat |
rana brzucha |
Rok 1821 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były tylko nazwisko ostatniego zmarłego z tego roku.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
55 |
Drozd Marcin |
rodzice: Drozd Jan i Marianna |
wiek nie wpisany |
z przyczyn naturalnych (dosł. "ordinaria") |
Rok 1831 - kompletny, 5 zgonów.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
54 |
Gładysz Kazimierz |
wdowiec po Marii |
70 lat |
ze starości |
2 |
17 |
Kuszakowa Maria, żebraczka |
żona Bazylego |
48 lat |
gorączka z przeziębienia? /nieczytelne/ |
3 |
15 |
Olender Maciej |
rodzice: Olender Józef i Jadwiga |
30 lat |
biegunka / czerwonka |
4 |
32 |
N.N. Anna /nazwisko nie podane/ |
|
60 lat |
ze starości? /nieczytelne/ |
5 |
- |
Fabyan Kazimierz |
mąż Katarzyny |
53 lata |
astma |
Rok 1835 - kompletny, 2 zgony.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
38 |
Żemlak Michał, żebrak ("mendicans") |
|
80 lat |
ze starości |
2 |
16 |
Ferens Magdalena |
rodzice: Frens Stanisław i Maria |
17 lat |
przyczyna zgonu nieczytelna, coś z płucami |
Rok 1838 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były tylko nazwiska pięciu ostatnich zmarłych z tego roku, od sierpnia.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
17 |
Olender Michał, żebrak ("mendicans") |
|
70 lat |
ze starości |
a2 |
15 |
Olender Jadwiga |
wdowa |
74 lata |
ze starości |
a3 |
32 |
Jednorowicz Małgorzata |
wdowa po Wojciechu Jednorowiczu |
70 lat |
ze starości |
a4 |
37 |
Hrynczuk Zofia |
wdowa po Michale Hrynczuk |
40 lat |
gorączka z konwulsjami |
a5 |
27 |
Wysypiński Mikołaj, żebrak ("mendicans") |
|
70 lat |
ze starości |
Rok 1839 - kompletny, 4 zgony.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
49 |
Baran Eudokia |
wdowa po Janie |
60 lat |
ze starości |
2 |
28 |
Drozd Michał |
rodzice: Drozd Jan i Rozalia |
5 lat |
wpadnięcie do studni |
3 |
13 |
Krówka Franciszek |
|
46 lat |
suchoty |
4 |
16 |
Ferenz Anna |
rodzice: Ferenz Stanisław i Maria |
1 dzień |
słabość |
Rok 1840 - kompletny, 2 zgony.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
39 |
Kłos Józef |
|
94 lata |
ze starości |
2 |
26 |
Olender Marcin |
rodzice: Olender Marcin i Maria |
4 dni |
słabość |
Rok 1841 - kompletny, 3 zgony.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
12 |
Kubina Jan |
rodzice: Kubina Wojciech i Anna |
1 rok |
choroba (dosł. "morbilis") |
2 |
12 |
Kubina Józef |
rodzice: Kubina Wojciech i Anna |
10 lat |
biegunka / czerwonka |
3 |
48 |
Krupnicki Michał |
rodzice: Krupnicki Michał i Ewa |
1,5 roku |
biegunka / czerwonka |
Rok 1842 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były nazwiska sześciu ostatnich zmarłych z tego roku, od marca.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
1 |
Owsiak Maria |
|
83 lata |
uwiąd starczy |
a2 |
34 |
Bogucka Tekla |
rodzice: Bogucki Michał i Maria |
10 miesięcy |
kaszel |
a3 |
34 |
Iskrzycka Magdalena |
żona Marcina Iskrzyckiego |
56 lat |
suchoty |
a4 |
25 |
Ferenc Jan |
rodzice: Ferenc Józef i Katarzyna |
20 lat |
biegunka / czerwonka |
a5 |
40 |
Kłos Maciej |
rodzice: Kłos Jan i Katarzyna |
10 lat |
gorączka z konwulsjami |
a6 |
36 |
Olender Regina |
wdowa |
96 lat |
uwiąd starczy |
Rok 1853 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były tylko nazwiska trzech ostatnich zmarłych z tego roku, od października.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
19 |
Kusiak Kazimierz |
żonaty |
29 lat |
żółtaczka |
a2 |
60 |
Buk Anastazja |
rodzice: Buk Pantaleon i Dyanowska Maria |
2 lata |
kaszel |
a3 |
47 |
Kotowicz Augustyn |
wdowiec |
59 lat |
astma |
Rok 1857 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były tylko nazwiska dwóch ostatnich zmarłych z tego roku, od września.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
47 |
Puhacz Rozalia |
rodzice: Puhacz Grzegorz i Fedczyna Tekla |
5 dni |
słabość |
a2 |
32 |
Jednorowicz Piotr |
rodzice: Jednorowicz Franciszek i Zernik Maria |
3 dni |
słabość niemowlęca |
Rok 1861 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach były tylko nazwiska trzech ostatnich zmarłych z tego roku, od października.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
60 |
Kłos Michał |
rodzice: Kłos Błażej i Buk Magdalena |
9 dni |
konwulsje / drgawki |
a2 |
40 |
Kłos Jan |
mąż Katarzyny z domu Kowalskiej |
65 lat |
tyfus |
a3 |
27 |
Krupnicka Maria |
panna, rodzice: Krupnicki Marcin i Łukasiewicz Aleksandra |
17 lat |
wycieńczenie |
Rok 1862 - kompletny, 4 zgony.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
18 |
Kiryluk Agnieszka |
rodzice: Kiryluk Maksym i Popowicz Tekla |
4 lata |
konwulsje / drgawki |
2 |
49 |
Baran Mikołaj |
rodzice: Baran Jan i Owsiak Maria |
1 miesiąc |
konwulsje / drgawki |
3 |
29 |
Olender Anna, po męzu Tymczyszyn |
wdowa po Stefanie Tymczyszyn |
73 lata |
uwiąd starczy |
4 |
49 |
Krupnicki Mikołaj |
rodzice: Krupnicki Jan i Derech Anna |
6 dni |
słabość od urodzenia |
Rok 1863 - kompletny, 12 zgonów.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
1 |
36 |
Tarnowski Andrzej |
rodzice: Tarnowski Franciszek i Krupnicka Elżbieta |
1 rok |
konwulsje / drgawki |
2 |
15 |
Olejnik Jan |
mąż Rozalii z domu Olender |
50 lat |
goraczka trawiąca |
3 |
47 |
Puchacz Michał |
rodzice: Puchacz Grzegorz i Fedczyna Tekla |
8 dni |
konwulsje / drgawki |
4 |
7 |
Majkut Bazyli |
mąż Tatiany z domu Olender |
33 lata |
reumatyzm |
5 |
32 |
Jednorowicz Franciszek |
rodzice: Jednorowicz Franciszek i Maria |
5 lat |
gorączka z konwulsjami |
6 |
2 |
Antoniuk Rozalia |
rodzice: Antoniuk Paweł i Ferenz Zofia |
6 miesięcy |
biegunka / czerwonka |
7 |
63 |
Majkut Adam |
rodzice: Majkut Andrzej i Kramczuk Maria |
6 lat |
wycieńczenie |
8 |
18 |
Kusiak Katarzyna |
rodzice: Kusiak Marcin i Baran Magdalena |
4 miesiące |
konwulsje / drgawki |
9 |
19 |
Kusiak Grzegorz |
rodzice: Kusiak Marcin i Baran Magdalena |
5 miesięcy |
angina |
10 |
28 |
Olender Michał |
rodzice: Olender Paweł i Derech Tatiana |
2 lata |
angina |
11 |
60 |
Kłos Stanisław |
rodzice: Kłos Bazyli i Buk Magdalena |
1 rok |
choroba (dosł. "morbili") |
12 |
37 |
Tabin Piotr |
rodzice: Tabin Andrzej i Baran Magdalena |
1 rok |
konwulsje / drgawki |
Rok 1864 - niekompletny, liczba wszystkich zgonów nieznana. W naszych materiałach było tylko nazwisko ostatniego zmarłego z tego roku.
L.P. |
NUMER DOMU: |
ZMARŁY: |
INFORMACJE: |
WIEK: |
PRZYCZYNA ZGONU: |
a1 |
11 |
Pułtorak Tomasz |
rodzice: Pułtorak Mateusz i Dzwonkowska Agata |
7 dni |
angina |
Niniejsze materiały trafiły nam się dodatkowo, razem z dużą partią kopii stron chrztów, ślubów i zgonów z mieszkańcami Trościańca Wielkiego. W XIX wieku papier był drogi, więc ówcześni księża pisali "ciurkiem". Stąd przed zapisami z Trościańcem czy zaraz po nich trafiały się czasem także inne miejscowości. W taki właśnie sposób pozyskaliśmy niniejsze wypisy. Są to jednak tylko pojedyncze roczniki (często niekompletne) z wielkiego przedziału lat 1816-1865. Więc zaledwie drobny fragment istniejących archiwaliów.
Może kiedyś z pomocą Czytelników uda się pozyskać kolejne strony.
A na razie bardzo dziękuję naszym Dobrodziejom, ofiarodawcom archiwaliów z Trościańca.
Jeszcze parę słów w kwestii technicznej.
Oglądacie rozszerzoną kwerendę. W przyszłości wszystkie dane zostaną połączone ze sobą, a osoby dodane do naszej bazy "Szukamy Przodków".
Zanim to się stanie, już teraz mogą z tych materiałów korzystać Czytelnicy strony "Olejów na Podolu".
Dane osób są takie, jak w oryginale (lub jak udało nam się je odczytać). Więc będą tam błędy z epoki. Oraz dawna pisownia nazwisk.Mogą też być jakieś nasze błędy, powstałe przy odczytywaniu. Wszystko to zostanie skorygowane w przyszłości przy scalaniu danych.
Będzie nam bardzo miło, jeśli ktoś z Was odnajdzie tu swoich przodków. Również mile widziana byłaby wszelka pomoc w pozyskiwaniu nowych archiwaliów.