Czystopady - księga zgonów, indeks nazwisk
Dodane przez Remek dnia Kwietnia 03 2016 17:28:41
Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH 1816-1900
ZMARLI Z WIOSKI CZYSTOPADY - INDEKS NAZWISK
Bednarska Ewa, rodem z Trościańca Wielkiego, córka Wojciecha i Marii, zm. w roku 1845 w wieku 54 lata, numer domu 30 Czystopady
Bednarska Maria, z domu Derech, wdowa po Kazimierzu Bednarskim, zm. w roku 1831 w wieku 90 lat, numer domu 10 Czystopady
Bil Ewa, córka Marii Bil, córki Kazimierza i Teresy zd. Kotowicz, zm. w roku 1850 w wieku 3 lata, numer domu 25 Czystopady
Bil Florian, syn służącej Magdaleny Bil, zm. w roku 1858 w wieku 10 miesięcy, numer domu 18 Czystopady
Bil Jan, syn Kazimierza i Teresy zd. Kotowicz, zm. w roku 1827 w wieku 1 miesiąc, numer domu 27 Czystopady
Bil Kazimierz, rolnik, mąż Teresy, zm. w roku 1830 w wieku 36 lat, numer domu 27 Czystopady
Bil Magdalena, niezamężna, żebraczka, zm. w roku 1880 w wieku 50 i pół roku, numer domu 27 Czystopady
Bil Teresa zd. Kotowicz, żebraczka, wdowa po Kazimierzu Bilu, zm. w roku 1849 w wieku 42 lata, numer domu 27 Czystopady (Uwaga: w oryg. nazwisko panieńskie błędnie jako Łabin)
Bil Wincenty, syn służącej Magdaleny Bil, zm. w roku 1862 w wieku 16 dni, numer domu 14 Czystopady
Bogucka Barbara, córka Tymoteusza i Marii zd. Józefowicz, zm. w roku 1899 w wieku półtora roku, numer domu 64 Czystopady
Bogucka Franciszka, córka Tymoteusza i Marii zd. Józefowicz, zm. w roku 1894 w wieku 2 i pół roku, numer domu 102 Czystopady
Bogucka Franciszka, córka Tymoteusza i Marii zd. Józefowicz, zm. w roku 1900 w wieku 9 dni, numer domu 62 Czystopady
Bogucka Katarzyna, żona Mateusza Boguckiego, zm. w roku 1843 w wieku 56 lat, numer domu 1 Czystopady
Boszkiewicz Anna, pracowita, żona Jana Boszkiewicza, zm. w roku 1867 w wieku 35 lat w szpitalu Sióstr Miłosierdzia
Boszkiewicz Franciszek, sierota, syn zarobnika Józefa Boszkiewicza i Anny, zm. w roku 1859 w wieku 8 lat, Czystopady, bez numeru domu
Derech Anna, z domu Dunajewicz, wdowa po Leontiju Derech, zm. w roku 1858 w wieku 49 lat, numer domu 54 Czystopady
Derech Magdalena, z domu Kotowicz, żona Jana Derecha, zm. w roku 1881 w wieku 48 lat, numer domu 105 Czystopady
Derech Michał, syn Marii Derech, zm. w roku 1856 w wieku 5 lat, numer domu 65 Czystopady
Derech NN (dziewczynka bez imienia), córka Jana i Rozalii zd. Petryszyn, zm. w roku 1882 (urodzona martwa), numer domu 54 Czystopady
Derech Rozalia, z domu Petryszyn, żona Jana Derecha, zm. w roku 1882 w wieku 23 lata, numer domu 54 Czystopady
Dubyna Bazyli, syn Marcina i Paraskewy zd. Atamańczuk, zm. w roku 1891 w wieku 12 dni, numer domu 95 Czystopady
Dubyna Józef, syn Ewy Dubyna, zm. w roku 1850 w wieku 10 miesięcy, numer domu 62 Czystopady
Dubyna Marcin, rolnik, mąż Paraskewy z domu Atamańczuk, zm. w roku 1896 w wieku 65 lat, numer domu 95 Czystopady
Dubyna Maria, z domu Bogucka, wdowa po Piotrze Dubyna, zm. w roku 1861 w wieku 40 lat, numer domu 62 Czystopady
Dunajewska Ewa, córka ekonoma Ignacego Dunajewskiego i Rozalii, zm. w roku 1844 w wieku 3 lata, numer domu 1 Czystopady
Dunajewski Błażej, syn ekonoma Ignacego Dunajewskiego i Rozalii, zm. w roku 1844, żył 1 dzień, numer domu 1 Czystopady
Dynia Anastazja, córka Andrzeja i Franciszki zd. Olender, zm. w roku 1899 w wieku 2 lata, numer domu 23 Czystopady
Feduś Ewa, z domu Dubyna, żona Łukasza Feduś, zm. w roku 1864 w wieku 40 lat, numer domu 51 Czystopady
Gliński Antoni, syn Józefa i Anny zd. Zarwańskiej, zm. w roku 1900 w wieku 6 dni, numer domu 103 Czystopady
Gliński Jerzy, syn Józefa i Anny zd. Zarwańskiej, zm. w roku 1898 w wieku 1 rok, numer domu 103 Czystopady
Grygus Maria, córka Bazylego i Katarzyny zd. Teśla, zm. w roku 1887 w wieku 9 lat, numer domu 1 Czystopady
Hadzic Anastazja, córka Antoniego i Marii zd. Rutkowskiej, zm. w roku 1860 w wieku 4 lata, numer domu 35 Czystopady
Hadzic Antoni, kowal, mąż Zuzanny zd. Rutkowskiej, zm. w roku 1861 w wieku 40 lat, numer domu 2 Czystopady
Kotowicz Andrzej, rolnik, mąż Marii zd. Stec, zm. w roku 1898 w wieku 48 lat, numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Anna, wdowa po Wincentym Kotowiczu, zm. w roku 1874 w wieku 64 lata, numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Ewa, wdowa po Sebastianie Kotowiczu, zm. w roku 1828 w wieku 57 lat, numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Jan, pracowity, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1817 w wieku 65 lat, numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Jan, rolnik, mąż Paraskewy z domu Cap, zm. w roku 1899 w wieku 33 lata, numer domu 129 Czystopady
Kotowicz Jan Wincenty, rolnik, mąż Anny zd. Winnickiej, zm. w roku 1863 w wieku 59 lat, numer domu 19 Czystopady
Kotowicz Maria, córka Leona i Anny, zm. w roku 1843 w wieku 3 lata, numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Michał, syn Jana i Tekli zd. Derech, zm. w roku 1873 w wieku 6 miesięcy, numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Michał, syn Andrzeja i Ewy zd. Dynia, zm. w roku 1879 w wieku 1 rok i 1 mies., numer domu 23 Czystopady
Kotowicz Michał, syn Jana i Tekli zd. Derech, zm. w roku 1880 w wieku 3 i pół mies., numer domu 27 Czystopady
Kotowicz Mikołaj, syn Jana i Paraskewy zd. Capyszyn, zm. w roku 1899 w wieku 1 rok, numer domu 126 Czystopady
Kotowicz Wojciech, syn Wojciecha i Anny zd. Nimczuk, zm. w roku 1877 w wieku 10 tygodni, numer domu 25 Czystopady
Kotowicz Wojciech, żonaty, zm. w roku 1897 w wieku 49 lat, numer domu 27 Czystopady
Mikuszewski Antoni, leśniczy, mąż Ewy zd. Zahorskiej(?), zm. w roku 1827 w wieku 64 lata, Czystopady, bez numeru domu
Olender Michał, syn Michała i Paraskewy zd. Tkaczuk, zm. w roku 1900 w wieku 7 dni, numer domu 24 Czystopady
Piller Antoni, dozorca stawu rybnego, mąż Anastazji zd. Marczenko, zm. w roku 1863 w wieku 54 lata, numer domu 1 Czystopady
Romanowska Maria, wdowa po Józefie Romanowskim, zm. w roku 1855 w wieku 79 lat, numer domu 34 Czystopady
Romanowska Rozalia, z domu Świadkiewicz, wdowa po Tomaszu Romanowskim, zm. w roku 1860 w wieku 58 lat, numer domu 34 Czystopady
Romanowski Józef, pracowity, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1844 w wieku 75 lat, numer domu 41 Czystopady
Romanowski Tomasz, rolnik, mąż Rozalii zd. Majcher, zm. w roku 1857 w wieku 63 lata, numer domu 34 Czystopady
Romansowa Helena, wdowa, zm. w roku 1833 w wieku 80 lat, numer domu 63 Czystopady
Rozmus Jan, rolnik, żonaty, zm. w roku 1852 w wieku 27 lat, numer domu 45 Czystopady
Rozmus Paweł, syn Jana i Pelagii, zm. w roku 1854 w wieku 3 i 1/4 roku, numer domu 45 Czystopady
Sawa Marcin, syn Marianny Sawa, zm. w roku 1862 w wieku 7 miesięcy, numer domu 14 Czystopady
Sinicka Agnieszka, żona Jana Sinickiego, zm. w roku 1828 w wieku 50 lat, Czystopady, bez numeru domu
Sroka Wojciech, syn Józefa i Katarzyny zd. Różak, zm. w roku 1882 w wieku 1 rok i 2 mies., numer domu 72 Czystopady
Światek recte Bednarz Maria, córka Ewy Bednarz, zm. w roku 1831 w wieku 1 rok, numer domu 10 Czystopady
Teśla Anna, córka Jana i Marii zd. Romanowskiej, zm. w roku 1864 w wieku 4 lata, numer domu 34 Czystopady
Teśla Ludwika, córka Jana i Marii zd. Romanowskiej, zm. w roku 1859 w wieku 2 lata, numer domu 34 Czystopady
Zarwański Andrzej, pracowity, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1817 w wieku 80 lat, numer domu 26 Czystopady
Zarwański Kazimierz, ubogi, wdowiec, zm. w roku 1826 w wieku 76 lat, numer domu 62 Czystopady
Żuk Anna, córka Jana i Anny zd. Romanowskiej, zm. w roku 1874 w wieku 3 lata, numer domu 28 Czystopady
Żuk Anna, z domu Teśla, żona Jana Żuka, zm. w roku 1873 w wieku 34 lata, numer domu 34 Czystopady
Żuk Antonina, córka Maksyma i Agnieszki zd. Góral, zm. w roku 1874 w wieku 2 tygodnie, numer domu 75 Czystopady
Żuk Apolonia, z domu Pasiecznik, żona Jana Żuka, zm. w roku 1874 w wieku 61 lat, numer domu 14 Czystopady
Żuk Barbara, z domu Trymbulak, żona Józefa Żuka, zm. w roku 1855 w wieku 59 lat, numer domu 34 Czystopady
Żuk Rozalia, córka Jana i Anny zd. Teśluk, zm. w roku 1874 w wieku 11 lat, numer domu 28 Czystopady
Żuk Tekla, z domu Kusiak, żona Pawła Żuka, zm. w roku 1887 w wieku 39 lat, numer domu 19 Czystopady
Żuk Zofia, córka Ignacego i Marii, zm. w roku 1886 w wieku 4,5 roku, numer domu 92 Czystopady
* N.N. Andrzej (nazwisko nie wpisane), żebrak, zm. w roku 1818 w wieku 75 lat, Czystopady, bez numeru domu
Od administratorów.
Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarności Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. Są to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za pośrednictwem dekanatu w Brodach. Nie są niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Zaś oryginały ksiąg załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny światowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.
W zachowanym zasobie znajdują się kopie stron z danymi 73 zmarłych w Czystopadach. Prezentujemy je w niniejszym artykule.
Niestety, wiele zapisów było niekompletnych. Często nie podawano nazwisk panieńskich zmarłych mężatek lub wdów. Dla wielu dorosłych mężczyzn nie podawano informacji o małżonkach (jedynie "żonaty" /"uxoratus"/ czy "wdowiec" /"viduus"/), a czasem poza nazwiskiem i wiekiem nie zamieszczano żadnych informacji o stanie cywilnym zmarłego. Stąd niestety lakoniczne informacje przy niektórych osobach. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. błędnie zapisane nazwiska panieńskie). Mogą też być jakieś nasze błędy przy przepisywaniu. Staraliśmy się zachować jak największą staranność, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Część tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem dające się odcyfrować.
Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jakiś interesujących Was osób, czyli resztę informacji z ksiąg metrykalnych (daty dzienne zgonów i pogrzebów, przyczyna zgonu, dane odprowadzającego księdza). Prosimy w tym wypadku o założenie wątku na naszym forum.