dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Użytkowników Online
Gości Online: 41
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 509
Nieaktywowany Użytkownik: 0
Najnowszy Użytkownik: ~Kasia78
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Najaktywniejsi
Na miejscu 1 jest:
~henryksliwa
Avatar

Punktacja:
Ogólne: 243
Bonusy: 0
Kary: 0

2) ~Stanislaw (46 pkt.)
3) ~zdzich (31 pkt.)
4) ~Przybos (27 pkt.)
5) ~Jerzy Wodecki (26 pkt.)
6) ~edward (24 pkt.)

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Zobacz Temat
Olejów na Podolu | Forum olejowskie | Nowinki
Autor JULIA GRABAS, córki Jan Grabas i Józefa Heltmann - Brazylii
~Mauricio Berka
Użytkownik

Dodane dnia 16-09-2019 03:08
JULIA GRABAS, córki Jan Grabas i Józefa Heltmann - Brazylii
Pozdrawiam

(Ten tekst został napisany w języku portugalskim i przetłumaczony na język polski przez tłumacza Google.)

Wielkie podziękowania dla twórców i administratorów tej strony, którzy dzięki ich poświęceniu pozwalają odkryć powiązania rodzinne.

Nazywam się Maurício Berka. Jestem wnukiem Jan Berka i prawnukiem Julia Grabas, córki Jan Grabas (1829-1906) i Józefa Heltmann (1836-1910). Wnuk Jan Berka i syn Eugenio Berka.

Urodziłem się i mieszkam w mieście Florianópolis w stanie Santa Catarina w Brazylii.

Po wielu badaniach udało mi się poł
ączyć linki, które pozwoliły mi wyszukać informacje o pochodzeniu moich przodków, po prostu pomijając kilka szczegółów.

Julia Grabas, szacuję, że urodziła się w 1858 r. W Hukalowce, Złoczowie, ale tegoroczna księga chrztów rzymskiego greckiego kościoła w Olejowie została niewłaściwie umieszczona, co uniemożliwia potwierdzenie zarówno daty jej urodzenia, jak i pisowni jej imienia. W drzewie genealogicznym na stronie internetowej Webtrees (Olejów na Podolu - drzewa genealogiczne), przygotowanym przez Remek Paduch, nosi imię Julianna, ponieważ jej nazwisko było tak zaznaczone w książce małżeńskiej z moim pradziadkiem Michatem Berką. Jednak we wszystkich zapisach chrztu jego dzieci (patrz linki poniżej), zarówno w Perepelniki, jak iw Brazylii, jego imię pojawia się jako Julia. Z tego powodu uważam, że błędem ze strony księdza, w łacińskim tłumaczeniu, było pojawienie się jako Julianna.

Julia wyszła za mąż 11 lutego 1877 r. W Olejowie, Złoczowie, wraz z Michat Berką, urodzonym 17 listopada 1849 r. W Podzamcze, Kamionka Strumilowa i ochrzczonym 18 listopada 1849 r. W Busk, Kamionka Strumilowa. Miguel był synem Jan Berka i Wiktoria Baltarowicz.

Po ślubie w 1877 r. Mieszkali w Perepelnikach w Złoczowie, gdzie mieli swoje dzieci poniżej, ochrzczeni w Sassow, Złoczowie:

Maria Berka - Chrzest: 12 grudnia 1877 r., Sassów, Złoczów
Catharina Berka - Chrzest: 20 listopada 1880 r., Sassów, Złoczów.
Jan Berka - Chrzest: 10 maja 1883 r., Sassów, Złoczów
Carl Berka - Chrzest: 28 grudnia 1885, Sassów, Złoczów
Anna Berka - Chrzest: 27 września 1888 r., Sassów, Złoczów
Sophia Berka - Chrzest: 11 kwietnia 1891 r., Sassów, Złoczów
Thekla Berka - Chrzest: 16 października 1893 r. W Sassowie, Złoczowie
Śmierć: 27 listopada 1893 r., Perepelniki (dom 146)

28 listopada 1895 r. Rodzina wylądowała w porcie Rio de Janeiro w Brazylii po przekroczeniu Oceanu Atlantyckiego i weszła do portu w Genui we Włoszech.
12 grudnia 1895 r. Rodzina ostatecznie udała się do miejsca docelowego w Brazylii, Pinheiral, Major Gercino, stan Santa Catarina, Brazylia. Julia zmarła 15 marca 1931 r. I została pochowana na cmentarzu wraz z córkami Cathariną i Anną.
W Pinheiral Julia i Miguel mieli jeszcze troje dzieci; Antonia, Stefano i Francisco.
Kilka dzieci przeniosło się do większych miast w poszukiwaniu możliwości, a teraz tworzą ogromną rodzinę.
Chciałbym otrzymywać informacje o istnieniu spisu powszechnego lub cywilnego z czasów narodzin mojej prababci lub czasu, kiedy mieszkała w Europie (do 1895 r.), Aby móc szukać więcej danych o niej i jej rodzinie.

Wdzięczny.

LINKI:
wyszła za mąż 11 lutego 1877: http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn. 1628/pages/PL_1_301_1628_0060.htm

ochrzczonym Michat Berka: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQ3-7ZD?i=52&wc=QVD7-W66%3A180600901%2C182698501%2C182703601&cc=1910265

Maria Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQJ-S9FV?i=218&wc=QVKJ-6P6%3A180600901%2C203311301%2C203316901&cc=1910265

Catharina Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQJ-SSK1?i=194&wc=QVKJ-6P6%3A180600901%2C203311301%2C203316901&cc=1910265

Jan Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQJ-S9JG?i=102&wc=QVKJ-6R6%3A180600901%2C203311301%2C203318601&cc=1910265

Carl Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQJ-SM6D?i=145&wc=QVKJ-6R6%3A180600901%2C203311301%2C203318601&cc=1910265

Anna Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQW-2H1?i=9&wc=QV25-6BQ%3A180600901%2C203311301%2C203319901&cc=1910265

Sophia Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQW-27M?i=17&wc=QV25-6BB%3A180600901%2C203311301%2C203320201&cc=1910265

Thekla Berka - Chrzest:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQW-KDD?i=42&wc=QV25-6BB%3A180600901%2C203311301%2C203320201&cc=1910265

Thekla Berka - Śmierć:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQW-KPL?i=50&wc=QV25-6BB%3A180600901%2C203311301%2C203320201&cc=1910265
Wyślij Prywatną Wiadomość
Skocz do Forum:
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2019